Dobrze jej się wiedzie, zważywszy na nową pracę i niedawny awans.
She's doing well, what with her new job and recent promotion.
Dobrze przyjął krytykę, przyznając, że jego występ można jeszcze ulepszyć.
He took the criticism well, admitting room for improvement in his performance.
Dobrze jest co jakiś czas wyjść ze swojej strefy komfortu.
It's good to step out of your comfort zone every now and again.
Dobrze zarządzała swoimi projektami, oprócz swojej roli w zespole.
She managed her projects well, over and above her role in the team.
Dobrze wyciągnął lekcję; miał ją pamiętać już na zawsze.
He learned the lesson well; he would remember it forever after.
Dobrze gra w piłkę nożną, ale już niezbyt w koszykówkę.
He plays soccer well, but not so much basketball.
Dobrze napisany list motywacyjny często załatwia sprawę przy ubieganiu się o pracę.
A well-written cover letter often does the trick when applying for jobs.
Dobrze finansowany fundusz emerytalny może zniwelować obawy o przyszłe potrzeby finansowe.
A well-funded pension fund can alleviate worries about future financial needs.
Dobrze przygotowany plan awaryjny jest niezbędny dla każdej odnoszącej sukcesy firmy.
A well-prepared disaster recovery plan is essential for every successful business.
Dobrze uporządkowany wniosek patentowy może znacznie zwiększyć szanse na jego zatwierdzenie.
An organized patent application can enhance the chances of approval significantly.
Dobrze znane logo często świadczy o sile wartości marki wśród konsumentów.
A well-known logo often signifies strong brand equity among consumers.
Dobrze skomponowany przebieg harmoniczny potrafi wywołać silne emocje u słuchaczy.
A well-crafted progression can evoke strong emotions in the listening audience.
Dobrze wykonany rower może mieć okres eksploatacji trwający ponad dekadę.
A well-made bike can have a service life lasting over a decade.