Drobna zmiana w stylu nauczania bardziej zaangażowała uczniów.
The teacher's small change in teaching style engaged the students more.
Drobna uprzejmość może w kilka sekund zamienić nieznajomego w przyjaciela.
A small courtesy can transform a stranger into a friend in seconds.
Drobna zmiana w przepisie sprawiła, że ciasto smakowało lepiej.
A slight difference in the recipe made the cake taste better.
Drobna kradzież w szkole może niszczyć zaufanie między uczniami a personelem.
Petty theft in school can ruin the trust between students and staff.
Drobna różnica między dwoma modelami wprowadziła wielu klientów w błąd.
The slight difference between the two models confused many customers.
Drobna sprzeczka o plany kolacyjne przerodziła się w zabawną dyskusję.
A minor tiff about dinner plans turned into a fun discussion.
Drobna perełka informacji często może prowadzić do większych odkryć w przyszłości.
A small nugget of knowledge can often lead to bigger discoveries later.
Drobna kłótnia może zepsuć całe rodzinne spotkanie, jeśli nie zostanie rozwiązana.
A minor disagreement can infect the entire family gathering if not addressed.
Drobna kradzież polega na próbie przywłaszczenia rzeczy, które do ciebie nie należą.
Petty theft involves attempting to appropriate items that do not belong to you.
Drobna irytacja, jak bzycząca mucha, potrafi być zaskakująco rozpraszająca.
A minor annoyance, like a buzzing fly, can be surprisingly distracting.
Drobna stawka może zamienić się w pokaźną wygraną, jeśli dopisze ci szczęście.
A pony can turn into a substantial win if luck is on your side.
Drobna praca w restauracji pomogła mu zrozumieć wartość ciężkiej pracy.
The menial work at the restaurant helped him understand the value of hard labor.
Drobna istotka przebiegła przez ogród, zostawiając za sobą małe ślady.
A diminutive creature scampered across the garden, leaving tiny footprints behind.