Ja posprzątam pralnię, podczas gdy ty zajmiesz się łazienką.
I'll tidy up the laundry room while you clean the bathroom.
Ja będę sterować łodzią, a ty zajmij się żaglami.
I will sail the boat while you manage the sails.
Ja i moja druga połówka uwielbiamy długie spacery po plaży.
My valentine and I enjoy taking long walks on the beach.
Ja tu potrzymam wartę, a ty jedź odebrać naszych gości.
I'll guard the fort here; you go pick up our guests.
Ja dokończę raport, a ty przygotuj slajdy na spotkanie.
I'll mop up the report while you prepare slides for the meeting.
Ja bym się wstydził pokazać tam na oczy po takim błędzie.
I'd be too embarrassed to show my face there after that mistake.
Ja już spadam; zadzwoń później, jeśli wydarzy się coś ciekawego.
I'll shove off now; call me later if anything interesting happens.
Ja tutaj potrzymam wartę, a ty porozmawiaj z kierownikiem na górze.
I'll guard the fort here while you talk to the manager upstairs.
Ja byłem tylko podchmielony, ale moi znajomi byli kompletnie pijani.
I only had a jag on, but my friends were completely wasted.
Ja zajmę się rezerwacją hotelu, a ty załatw bilety na pociąg.
I'll see to booking the hotel, and you handle the train tickets.
Ja tyram w biurze, podczas gdy koledzy ciągle wymykają się na przerwy.
I slog away at the office while my colleagues constantly sneak out for breaks.
Ja za tym nie szaleję, ale moi znajomi są na to chorzy.
I don't really dig it, but my friends are crazy about it.
Ja będę stać na czatach przy schodach, żeby nikt nas tu nie zaskoczył.
I'll stand lookout by the stairs so nobody surprises us down here.
