Krok w tył okazał się korzystny, ujawniając wcześniej przeoczone aspekty sytuacji.
A step back proved beneficial, illuminating aspects of the situation previously overlooked.
Krok w tył ujawnił wady w jej rozumowaniu, które wcześniej trudno było dostrzec.
A step back revealed the flaws in her reasoning that were hard to see before.
Krok taneczny jest inspirowany tradycyjnymi ruchami ludowymi z jego kultury.
The dance move is inspired by traditional folk movements from his culture.
Krok taneczny wymaga zarówno zwinności, jak i rytmu, aby został poprawnie wykonany.
The dance move requires both agility and rhythm to be performed correctly.
Krok ten kładzie nacisk na projekt, który liczy się najbardziej.
This step puts emphasis on the design that matters the most.
Krok numer trzy, skupić i wziąć swój umysł się rozpraszać.
Step number three, focus and take your mind off distractions.
Krok numer dwa, wybrać cień aby wyjść przed tobą.
Step number two, choose a shadow to exit ahead of you.
Krok, kłus i galop w górnej części skali klasy.
Step, trot and gallop at the top of the grade scale.
Krok numer dwa, wybierz cień przed sobą, żeby wyjść.
Step number two, choose a shadow to exit ahead of you.
Krok trzeci, czwarty i kolejne są wciąż przede mną.
Steps three, four and the following are still before me.
Krok wstecz w negocjacjach stał się konieczny, aby obie strony mogły dojść do porozumienia.
A step back in negotiations was necessary for both sides to come together.
Krok drugi to podzielenie każdego nowego rezerwatu na indywidualne działki.
Step two is the division of each new reservation into individual tracts.
Krok pierwszy, sprawdzić i wybrać się do niskiej jakości mozaiki.
Step one, check and pick out the low quality mosaic.
