Examples with "pod Programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Więc, otwórz Notatnik (w Akcesoria pod Programy w menu Start)
Pod programy sektorowe są następujące
Zespół Instytutu, we współpracy z licznymi ośrodkami krajowymi i zagranicznymi, stworzył podwaliny pod programy badań przesiewowych - opracował metody, procedury i urządzenia służące do ich przeprowadzania.
The Institute's team, in cooperation with numerous national and foreign centers laid foundations for screening programs - developed methods, procedures and devices used to conduct them.
Plan działań przygotowany pod programy ochrony regionalnej UE, w tym program przesiedleń UE (2005 r.)
Plan of action for EU Regional Protection Programmes, including EU resettlement scheme (2005)
Oprogramowanie nie może podszywać się pod programy innych marek (na przykład Avast, Microsoft, Google, Adobe itd.).
The software must not falsely claim to be a program from another brand (such as Avast, Microsoft, Google, Adobe, etc.
Andere resultaten
W każdej propozycji należy określić, które priorytety i pod-programy znajdują się w polu jej zainteresowania.
Proposals should identify which of the industrial priorities and sub-programmes they address.
Nowa polityka skupi różne programy pod jednym organem administracyjnym.
The new policy will amalgamate various programs under one administrative body.
Wzięliśmy pod uwagę tylko te programy, które występują w postaci bezpłatnej.
Będą to programy pod nazwą "Przedstawienie galowe" i "Przesyłka".
Firma jest polskim liderem pod względem zaangażowania w programy Europejskiej Agencji Kosmicznej.
The company is the principal Polish participant in programmes implemented by the European Space Agency.
Ty zawsze wszystko miałaś pod kontrolą twoje programy, dzieci
Wielokrotnie nagradzana zapora ogniowa monitoruje programy pod kątem podejrzanych zachowań powstrzymujących nowe ataki omijające...
Its award-winning firewall protection monitors programs for suspicious behavior stopping new attacks that bypass traditional...
Ponadto, przeanalizowane zostaną programy finansowania pod kątem ich przydatności dla potencjalnego projektu głównego.
In addition, funding programs will be analyzed for suitability for the potential main project.