Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
prowadzona
Geflecteerde vorm van prowadzić  · prowadzony 
NEW
carried out conducted run led operated pursued performed managed maintained guided made kept carried on waged takes place
Uprawa roślin powinna być prowadzona na żyznej glebie bogatej w próchnicę.
Plant cultivation should be carried out in fertile and humus-rich soil.
Destylacja była prowadzona na bazie uniejowskiej lawendy oraz wody termalnej.
Distillation was carried out on the basis of Uniejów lavender and thermal water.
Sprzedaż hurtowa prowadzona jest przez cały rok i dotyczy odbiorców branżowych.
Wholesale is conducted throughout the year and concerns industry customers.
Działanie i zniesienie tego wagonu jest prowadzona przez cylindra oleju.
The operation and lifting of this wagon is conducted by oil cylinder.
Ta cała sprawa wydaje się być prowadzona przez twoich wspólników.
This whole thing seems to be run by your business associates.
Kuchnia prowadzona jest przez uchodźców i imigrantów z całego świata.
The kitchen is run by refugees and immigrants from around the world.
Rygorystyczna analiza prowadzona w badaniach ilościowych zapewnia wiarygodność i trafność wyników.
The rigorous analysis conducted in quantitative research ensures reliability and validity of the findings.
Żadna instytucja nie może być prowadzona bez przewodniej lub zbiorczej inteligencji.
No institution can be conducted without a guiding or a cumulative intelligence.
Dlatego wojna była prowadzona na trzech kontynentach i czterech oceanach.
Therefore, the war was conducted on three continents and four oceans.
Sprzedaż detaliczna prowadzona jest poprzez małe i duże sieci sklepowe.
Retail trading is conducted by small and medium-sized shop chains.
Część z nich jest poufna lub prowadzona metodą direct search.
Some of them are confidential or conducted by the direct search method.
Rekrutacja na niektóre programy prowadzona jest bezpośrednio przez stronę przyjmującą.
Recruitment for some programmes is conducted directly by the receiving institution.
To jest stacja pomocy potrzebującym prowadzona w szkole dla niewidomych.
This is an outreach station conducted at a school for the blind.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prowadzona bevatten

Synoniemen voor prowadzona in het Pools

Publiciteit

Suggesties

prowadzoną +10k
z prowadzoną działalnością 2
mogła być prowadzona 1
napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona 1
nadal wnosi wkład w prowadzoną 1
misji dowodzi prowadzoną przez ue 1
na prowadzoną działalność 1
mogłaby być prowadzona 1

Resultaten: 7043. Exact: 7043. Verstreken tijd: 50 ms.