Zrozumienie stosunku kontrastu jest kluczowe przy edycji wideo w profesjonalnej produkcji.
Understanding contrast ratio is crucial for editing video in professional production.
Analitycy omawiali znaczenie stosunku kontrastu dla wizualizacji danych i czytelności.
Analysts discussed the importance of contrast ratio for data visualization and readability.
Adopcja dziecka wiąże się z ustanowieniem stosunku prawnego z rodzicami adopcyjnymi.
Adopting a child involves establishing a legal relationship with the adoptive parents.
Dokumenty prawne odgrywają kluczową rolę w definiowaniu stosunku prawnego między stronami.
Legal documents play a crucial role in defining the legal relationship between parties.
Islandczycy zaś słyną na cały świat ze swego stosunku do nich.
Icelanders are well known in the world for their attitude towards them.
Natomiast dzisiaj rękawiczka jest znakiem luksusu i szczególnego stosunku do życia.
Today, gloves represent luxury and a special attitude towards life.
Wybór koloru farby wymaga zrozumienia stosunku kontrastu dla optymalnego efektu.
Choosing a paint color requires understanding the contrast ratio for optimal effect.
Osiągnięcie równowagi chemicznej wykazuje się za pomocą wykresu tego stosunku względem czasu.
Achievement of chemical equilibrium is demonstrated by plotting this ratio against time.
Osobiste i godne zaufania doradztwo jest podstawą owocnego stosunku handlowego.
Personal, trustworthy consulting is the basis of any successful business relationship.
Mogą one amplifikować amplitudę w określonym stosunku krok po kroku.
They can amplify the amplitude at a particular ratio step by step.
Kupili grzejnik dla stosunku ceny do jakości wśród wariantów węgla.
They bought a heater for the price-quality ratio among the carbon variants.
Znaczna swoboda w kształtowaniu stosunku prawnego nie oznacza jednak zupełnej dowolności.
Significant freedom in shaping the legal relationship does not mean total freedom.
A będziesz zaskoczona wynikiem z tego stosunku, jeszcze raz.
And you will be surprised by the result of that relationship, again.
