Examples with "ustalone dla programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cele ustalone dla programu w psychologii klinicznej są wieloaspektowe, obejmując złożoność i wielowymiarową rzeczywistość tego zawodu.
The aims set for the programme in Clinical Psychology are multi-fold covering the complexity and the multifaceted reality of the profession.
Andere resultaten
W celu realizacji programu Komisja podejmie także działania przygotowawcze, towarzyszące i wspierające ustalone dla osiągnięcia zadań ogólnych programu i celów specjalnych każdego kierunku działania.
For the implementation of the programme the Commission will also undertake preparatory, accompanying and support activities designed to achieve the general objectives of the programme and the specific aims of each action line.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu Microsoft SharePoint Foundation 2013 zawiera poprawki dla problemów, które zostały ustalone od czasu wydania programu SharePoint Foundation 2013.
Cumulative update packages for Microsoft SharePoint Foundation 2013 contain hotfixes for the issues that were fixed since the release of SharePoint Foundation 2013.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu Microsoft SharePoint Server 2013 zawiera poprawki dla problemów, które zostały ustalone od czasu wydania programu SharePoint Server 2013.
Cumulative update packages for Microsoft SharePoint Server 2013 contain hotfixes for the issues that were fixed since the release of SharePoint Server 2013.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu Microsoft Office SharePoint Server 2007 zawiera poprawki dotyczące problemów, które zostały ustalone od czasu wydania programu Office SharePoint Server 2007.
Cumulative update packages for Microsoft Office SharePoint Server 2007 contain hotfixes for the issues that were fixed since the release of Office SharePoint Server 2007.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu SharePoint Server 2007 zawiera poprawki hotfix dla programu SharePoint Server 2007, które zostały ustalone od czasu wydania programu SharePoint Server 2007.
Cumulative update packages for SharePoint Server 2007 contain hotfixes for the SharePoint Server 2007 issues that have been fixed since the release of SharePoint Server 2007.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu Microsoft SharePoint Server 2010 zawiera poprawki dotyczące problemów programu SharePoint Server 2010, które zostały ustalone od czasu wydania programu SharePoint Server 2010.
Cumulative update packages for Microsoft SharePoint Server 2010 contain hotfixes for the SharePoint Server 2010 issues that were fixed since the release of SharePoint Server 2010.
Pakiety aktualizacji zbiorczej dla programu Microsoft SharePoint Server 2010 zawiera poprawki hotfix dla programu SharePoint Server 2010, które zostały ustalone od czasu wydania programu SharePoint Server 2010.
Cumulative update packages for Microsoft SharePoint Server 2010 contain hotfixes for the SharePoint Server 2010 issues that were fixed since the release of SharePoint Server 2010.
Włochy informują, że w celu wykonania przedmiotowego programu pomocy ustalone zostały rygorystyczne kryteria.
Italy states that strict criteria were laid down for the implementation of that aid scheme.
Są to kryteria ustalone w zasadach programu Erasmus+.
Każde nowe lub uaktualnione środki ustalone w ramach uaktualnionego programu są wprowadzane w życie w ciągu trzech lat od ich ustalenia.
Any new or revised measures established under an updated programme shall be made operational within three years of their establishment.
Warunki emisji Obligacji w ramach Programu zostały ustalone w następujący sposób
The terms of the Bonds issuance under the Program are as follows
W trakcie realizacji tego programu ustalone zostaną możliwości każdej ze Stron w zakresie wykonywania ocen zgodności stosownie do wymagań i procedur drugiej Strony.
The implementation of this programme shall establish each Party's capability to perform conformity assessments in compliance with the requirements and procedures of the other Party.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
