Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zwolnieniu
Geflecteerde vorm van zwolnienie
Vertaling van "zwolnieniu" in Engels
W wielu miejscach skazaniec ma trudności z akceptacją po zwolnieniu.
In many places, a convict struggles to find acceptance after release.
Znajdź wszystkie ich akta z bójek... i mandaty po ich zwolnieniu.
Find all the reports of brawls... and speeding after their release.
Sprężyna powracająca aktywuje się po zwolnieniu nacisku, przywracając pozycję.
The return spring activates when pressure is released, restoring the position.
Jako więzień nauczył się cennych umiejętności, które mogą mu pomóc po zwolnieniu.
As a convict, he learned valuable skills that might help him once released.
Produkty te mogą być użyte w paszach jedynie po pozytywnym zwolnieniu.
These products can only be used in feed after a positive release.
Po zwolnieniu hamulca praca na turbinie staje się niebezpieczna dla techników.
When the brakes are released it becomes dangerous for service technicians.
Po zwolnieniu z pracy zastanawiał się nad swoim czasem spędzonym w firmie.
Following his discharge, he reflected on his time at the company.
Jest na zwolnieniu lekarskim od tamtego paskudnego upadku w pracy.
She's been on the sick list since that nasty fall at work.
Kilku udziałowców wycofało się z projektu filmowego po zwolnieniu reżysera.
Several backers bailed out of the movie project after the director was fired.
Polityka firmy wymaga dokładnej analizy przed podjęciem decyzji o zwolnieniu kogokolwiek.
Company policy requires a thorough review before any firing takes place.
Doradcy często pomagają więźniom przygotować się do życia po zwolnieniu warunkowym.
Counselors often help prepare inmates for life after they are paroled.
Poczuła się wyzwolona po zwolnieniu i postanowiła podróżować po świecie.
She felt liberated after being laid off and decided to travel the world.
Odczuł ulgę, gdy po miesiącach oczekiwania wreszcie otrzymał decyzję o zwolnieniu.
He was relieved to finally receive his discharge notice after months of waiting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zwolnieniu bevatten
! na zwolnieniu lekarskim adj.
! off sick
"She is off sick today."
on sick leave
"She is on sick leave until next week."
! na zwolnieniu adj.
! out sick
"She is out sick today."
on the panel
"He was on the panel after his surgery."
na zwolnieniu warunkowym adv.
on parole
"He was on parole after serving five years in prison."
nieobecność po zwolnieniu za kaucją n.
bail jumping
"He was arrested for bail jumping after missing his court date."
! Przyjeżdżasz na wakacje, wyjeżdżasz na zwolnieniu warunkowym exp.
! come on vacation, leave on probation
"He went to Miami and, as they say, come on vacation, leave on probation."
osoba na zwolnieniu warunkowym n.
probationer
"The probationer must meet with their officer weekly."
podlegający zwolnieniu adj.
fireable
"The employee was fireable due to repeated mistakes."
dismissible
"The employee's actions made him dismissible."
! być na zwolnieniu lekarskim prep.
! on the Pat and Mick
"He stayed home because he was on the Pat and Mick."
pieniądze po zwolnieniu n.
gate money
"He received gate money when he left prison."
podlegający zwolnieniu za kaucją adj.
bailable
"The judge declared the defendant bailable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwolnieniu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2335. Exact: 2335. Verstreken tijd: 35 ms.
