Elementy te powinny mieć taką samą długość jak blat stołu.
Ces éléments doivent avoir la même longueur que le plateau.
Elementy te są chronione przepisami prawa własności przemysłowej i intelektualnej.
Ces éléments sont eux-mêmes protégés par le droit de propriété industrielle et intellectuelle.
Elementy te mogą się zmieniać w zależności od rodzaju gleby, klimatu.
Ces composants peuvent varier en fonction du type de sol et le climat.
Elementy, części zamienne i akcesoria do autokarów i autobusów.
Éléments, pièces de rechange et accessoires pour autocars et bus.
Elementy te są zawsze wykonane przy użyciu wyłącznie naturalnych materiałów.
Ces éléments sont toujours fabriqués en utilisant exclusivement des matériaux naturels.
Elementy układanki są zbyt małe, żeby niemowlę mogło się nimi bawić.
Les morceaux du puzzle sont trop petits pour que le bébé joue avec eux.
Elementy układanki lekko się błyszczą, ponieważ są pokryte specjalnym lakierem.
Les morceaux du puzzle brillent légèrement car ils sont recouverts d'un vernis spécial.
Elementy układanki idealnie do siebie pasują, odsłaniając piękny obraz.
Les pièces du puzzle s'assemblent parfaitement, révélant une belle image.
Elementy poddane hartowaniu dodatkowo wzmacnia się poprzez ścisłą kontrolę temperatury nagrzewania.
On renforce les pièces trempées par un contrôle rigoureux de la température de chauffage.
Elementy układanki są porozrzucane na dywanie, koło niebieskiej kanapy.
Les morceaux du puzzle sont éparpillés sur le tapis, près du canapé bleu.
Elementy zaprezentowane wyżej zostaną ponownie podjęte w zakończeniu tego raportu.
Les éléments présentés plus haut seront repris dans la conclusion de ce rapport.
Elementy układanki wystawały niezgrabnie, odmawiając dopasowania się, jak oczekiwano.
Les pièces du puzzle dépassaient de manière maladroite, refusant de s'emboîter comme prévu.
Elementy wystroju pokoju harmonijnie się ze sobą komponują, tworząc przytulną atmosferę.
Les éléments de design de la pièce s'harmonisent tous, créant une atmosphère chaleureuse.
