PAN LIS MA PLAN Kiedyś robiłem to profesjonalnie i odnosiłem sukcesy.
Mr. Fox a un plan Dans le temps, c'était mon métier, et j'étais brillant.
TWÓJ BÓL NIE MA ZNACZENIA. Po chwili zapytał, czy chcę wejść do środka.
Ignore ta souffrance Il a fini par me proposer d'entrer.
POZA SMIERCIA NIE MA NIC PEWNEGO, KOLEGO.
Rien n'est sûr à part la mort, mon ami.
ALE POPRAWIENIE CZYJEGOS HUMORU? TO MA ZNACZENIE.
Mais faire plaisir à quelqu'un alors ça c'est important.
JOE MA WSZYSTKO Chcę zostać mistrzem świata wagi ciężkiej.
JOE A TOUT Je veux être champion du monde poids lourds.
YAMAI MA OBSESJĘ Czy nasza bohaterka poradzi sobie na tym polu bitwy?
YAMAI EST OBSÉDÉE Notre héroïne pourra-t-elle survivre dans cet environnement hostile ?
PAN LIS MA PLAN Kiedyś robiłem to profesjonalnie i odnosiłem sukcesy.
MR. FOX A UN PLAN Avant, c'était mon métier et je réussissais très bien.
KAOS NIE MA FUNDUSZY Jego krótka kariera pirata to pasmo porażek.
KAOS EST RUINÉ Sa carrière de pirate a été une série d'échecs.
KLIENT NIE MA RACJI Chłopie, barman miał najgorszą śmierć.
LE CLIENT A TOUJOURS TORT Non, mon vieux, le barman a tout pris.
KOBIETA MA FRAGMENT SZEŚCIANU Soundwave potwierdza.
La fille a le morceau de Cube. Onde sonore reconnue.
JEZELI TO MA COS WSPÓLNEGO Z OFERTA GATESA...
Si c'est au sujet de la proposition de Gates...
BEZ PRACY NIE MA KOŁACZY Też tęsknię za ojcem.
ON N'A RIEN SANS RIEN Mon père me manque aussi.
NIE MA JAK W DOMU Nie jest lekko.
QU'ON EST BIEN CHEZ SOI C'est dur.
