Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
My
Vertaling van "My" in Frans
My jednak patrzeć będziemy na to z punktu widzenia niewoli babilońskiej.
Toutefois, nous regardons maintenant du point de vue de la captivité babylonienne.
My zagraliśmy jedną piosenkę, teraz twoja kolej, żeby zaśpiewać.
Nous avons joué une chanson, maintenant c'est à votre tour de chanter.
My wolelibyśmy na razie odłożyć tę decyzję, żeby mieć więcej wiarygodnych informacji.
De notre côté, on préfère reporter la décision afin d'avoir plus d'informations fiables.
My już zagraliśmy swoją kartę, teraz twoja kolej, żeby zagrać.
On a déjà joué notre carte, maintenant c'est à toi de jouer.
My odbyliśmy szkolenie, na was też spada obowiązek stosowania nowych zasad.
Nous avons suivi la formation, à vous aussi d'appliquer les nouvelles règles.
My też chcemy wziąć udział w tym ważnym dla osiedla projekcie.
Nous aussi, nous voulons participer à ce projet important pour le quartier.
My wszystkie chcemy więcej sprawiedliwości i szacunku w naszym miejscu pracy.
Nous toutes voulons plus de justice et de respect dans notre environnement de travail.
My wszystkie postanowiłyśmy iść razem, żeby zawalczyć o nasze prawa w pracy.
Nous toutes avons décidé de marcher ensemble pour défendre nos droits au travail.
My skończyliśmy nasze zadania, natomiast ich wciąż są niedokończone i pełne błędów.
Nous avons terminé nos exercices, mais les leurs restent incomplets et remplis d'erreurs.
My nigdy w życiu nie zrezygnujemy z tego projektu, mimo przeszkód i krytyki.
Nous ne voudrons jamais abandonner ce projet, malgré les obstacles et les critiques.
My w żadnym wypadku nie podejmiemy współpracy z tą firmą, ich metody są nieuczciwe.
Nous ne voudrons jamais collaborer avec cette entreprise, leurs méthodes ne sont pas honnêtes.
My spakowaliśmy już swoje walizki, ale ich wciąż nie są gotowe.
Nous avons préparé nos valises, mais les leurs ne sont toujours pas prêtes.
My już skończyliśmy śpiewać, teraz twoja kolej, żeby wziąć mikrofon.
On a fini de chanter, c'est à toi de prendre le micro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die My bevatten
my też pron.
nous aussi
"Ils signent la pétition, nous aussi nous ajoutons notre signature."
my sami pron.
nous-mêmes
"Nous-mêmes avons réalisé ce projet, sans l'aide de personne."
nous-même
"C'est nous-même qui avons organisé cette manifestation."
my też nie pron.
nous non plus
"Ils ne comprennent pas ce problème, nous non plus."
my wszystkie pron.
nous toutes
"Nous toutes, les filles de la classe, avons réussi l'examen."
My i one pron.
elles et moi
"Elles et moi, nous partons en vacances ensemble cet été."
my wszyscy pron.
nous tous
"Nous tous aimons cette chanson."
teraz my adv.
à notre tour
"À notre tour, nous allons présenter notre projet devant la classe."
à nous
"À nous de jouer maintenant les enfants !"
biedni my
pauvre de nous
"Pauvre de nous, personne ne nous comprend dans cette famille !"
ludzie tacy jak my nm.
gens comme vous et moi
"Les gens comme vous et moi n'ont pas accès à ces réceptions privées."
my kontra oni nm.
nous contre eux
"Le nous contre eux déchire cette classe."
my, marsylczycy nm.
nous les Marseillais
"Nous les Marseillais, on aime notre ville et la bouillabaisse."
! znowu my exp.
! nous revoilà
"Nous revoilà dans les embouteillages comme hier matin."
my tutaj pron.
nous autres
"Nous autres, on fait les choses différemment de vous autres."
Brawo my!
cocorico
"Cocorico ! La France a gagné la Coupe du monde !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor My in het Pools
Suggesties
teraz my
4150
ludzie tacy jak my
1160
my kontra oni
340
my przeciwko nim
260
biedni my
30
my jesteśmy
28
my mamy
18
my będziemy
12
Resultaten: 48579. Exact: 48579. Verstreken tijd: 61 ms.
