Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Testowany program
Examples with "Testowany program" and their translation in Frans
Testowany program nauczania skupił się na praktycznych doświadczeniach edukacyjnych dla uczniów.
Le programme d'études testé s'est concentré sur des expériences d'apprentissage pratiques pour les étudiants.
Testowany program ćwiczeń przyniósł lepsze rezultaty niż jakikolwiek wcześniejszy program.
Le programme d'exercice testé a produit de meilleurs résultats que toute routine précédente.
Andere resultaten
Program będzie testowany pilotażowo w wybranych szkołach, a następnie udostępniony zainteresowanym osobom dorosłym oraz uczniom szkół zawodowych, uczelni i nieformalnych instytucjom edukacyjnym.
Le curriculum sera testé dans des « écoles des vergers traditionnels » et après proposé aux adultes intéressés et aux étudiants des écoles d'agriculture et des universités ainsi qu'aux organismes de formation et associations spécialisées.
Testowany jest obecnie program, w którym zagrożonym uczniom w wieku 15 lat lub więcej oferuje się "indywidualną ścieżkę kształcenia zawodowego" łączącą normalną naukę szkolną z aktywnościami pozaszkolnymi.
Pour les élèves à risque âgés de 15 ans ou plus, un «parcours de formation initiale adapté» spécifique, combinant enseignement traditionnel et activités en dehors de l'école, est en phase d'expérimentation.
Testowany udarowo program bitów 29 i 49 to prawdziwa siła dla wszystkich popularnych odbiorników napędu.
Le programme d'embouts de 29 et de 49 contrôlés pour les percussions est un vrai concentré d'énergie pour tous les entraînements courants.
Program profilaktyki otyłości u dzieci jest testowany w kilku szkołach podstawowych.
Un programme de prévention de l'obésité infantile est testé dans plusieurs écoles primaires.
Jemu wydawało się przez cały czas, że ma do czynienia z kimś inteligentnym. Tymczasem my stworzyliśmy tylko program, który był testowany i który niezbyt dobrze jeszcze działał.
Cet individu pensait qu'il avait affaire à quelque chose d'intelligent, mais bien sûr nous avions juste écrit ce programme et testé. Cela n'a pas marché du tout.
Elementy przypięte Kod generowany przez program Muse jest testowany pod kątem zgodności z większością współczesnych przeglądarek i platform.
Eléments verrouillés Le code généré par Muse est testé pour vérifier qu'il s'affiche et fonctionne normalement sur tous les navigateurs et plates-formes actuels.
Każdy moduł, czyli procedura, program skryptów SQL, Unix shell jest testowany.
Chaque module, par exemple, procédure, programme, script SQL, shell Unix est testé.
Testowany w najbardziej ekstremalnych warunkach, program stabilizacji Maserati (MSP) wykorzystuje wiele czujników, aby nieustannie monitorować jazdę.
Wewnętrzny program zgodności nie jest stałym zbiorem środków, a zatem musi być dokonywany jego przegląd, musi być testowany i zmieniany, jeżeli okaże się to konieczne do zapewnienia zgodności.
Program MEMA kwa Vijana, testowany w szkołach podstawowych w losowo wybranej próbie społeczności lokalnych, jest częściowo finansowany przez Komisję Europejską od 14 lat.
Le programme MEMA kwa Vijana est testé dans des écoles primaires au titre d'un essai en communauté randomisé, partiellement financé par la Commission européenne depuis 14 ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Testowany program in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 2. Verstreken tijd: 56 ms.
