Jeden kolo mógłby to zrobić o wiele szybciej i wydajniej ode mnie.
Je connais quelqu'un de bien plus rapide et efficace que moi.
Tak, wpadlem na niego pare razy kolo skrzynek pocztowych.
Je l'ai croisé plusieurs près des boites aux lettres.
Gdy przyjedzie czas, chce być pochowana kolo niego.
Elle veut être enterrée près de lui quand son heure viendra.
Chodź, dam ci suche łachy, kolo.
Viens, que je te donne des vêtements secs, vieille branche.
Powinienem dolaczyc do ciebie kolo północy.
Je devrais vous retrouver y vers minuit.
Nie w moim stylu, ale kolo dorzucił telefon.
Pas vraiment mon style, mais le gars m'a filé un téléphone aussi.
Starożytni słowo "kolo" oznacza koło.
Le mot ancien «kolo» signifie cercle.
Zaczynam sie czuc jak piate kolo u wozu.
Je deviens la cinquième roue du carrosse.
To nie byla czwarta nad ranem, lecz - raczej kolo północy.
Ce n'était pas à quatre heure du matin, mais c'était proche de minuit.
Yo, kolo, próbuję do ciebie zagadać.
Eh, je fais juste la conversation.
Jakiś kolo dał mi raz batonik, a teraz wiszę mu przysługę.
Tu vois, un gars m'en a donnée un, un vrai maniaque, et maintenant je lui dois une faveur.
Jesteś pewien, że nie kopsniesz się z nami, kolo?
Tu viens traîner avec nous, gros ?
że ten kolo nie zapłacił za szpital.
enfin ce type qui paye pas à l'hôpital.
