Struktura techniczna może mieć jedną, dwie lub trzy komory.
Une structure technique peut avoir une, deux ou trois chambres.
Duże komory mogą być zbudowane z wielu sekcji na miejscu.
De grandes chambres peuvent être construites des sections multiples sur le site.
Obie komory muszą być wyposażone w szczelnie zamykające się drzwi.
Les deux compartiments doivent être munis de portes à fermeture hermétique.
Nasza standardowa komora do testów szoku termicznego ma dwie komory.
Notre chambre standard d'essai de choc thermique a deux compartiments.
Widuję mojego zmarłego ojca, bo mam powiększone komory mózgu.
Je vois mon père qui est mort grâce à mes gros ventricules.
Odkrycie tej komory grobowej całkowicie odmieniło nasze rozumienie etruskich rytuałów pogrzebowych.
La découverte de cette chambre funéraire a complètement changé notre compréhension des rites funéraires étrusques.
Tył pilota otwiera się, żeby można było dostać się do komory na baterie.
La face arrière de la télécommande s'ouvre pour accéder au compartiment des piles.
Wygląda na to, że pierwszy wybuch pochodził z komory silnika.
On dirait que l'explosion initiale est venue du compartiment moteur.
Drzwi komory są zamknięte i cykl wykrywania rozpoczyna się automatycznie.
La porte de chambre est fermée et le cycle de détection commence automatiquement.
Dzieci uwielbiały przekrojowy obraz statku kosmicznego, pokazujący jego różne komory.
Les enfants adoraient l'image en coupe du vaisseau spatial, montrant ses différents compartiments.
Kierowca sięgnął do komory serwisowej, aby wymienić filtr powietrza.
Le conducteur a accédé au compartiment d'entretien pour remplacer le filtre à air.
Z kliknięciem otworzył się cylinder kowboja, ukazując jego lśniące komory.
D'un clic, le cylindre du Peacemaker s'ouvrit, révélant ses chambres étincelantes.
Korytarz do drugiej komory, Umożliwiający przejście bez naruszania pól magnetycznych.
À rejoindre le second compartiment sans altérer les champs magnétiques.