Examples with "programach innych firm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz uzyskać dostęp do Gmaila na komputerze, tablecie i smartfonie, a nawet w programach innych firm, które synchronizują zawartość e-mail.
Vous pouvez accéder à Gmail sur un ordinateur de bureau, une tablette et des smartphones et même avec des programmes tiers qui synchronisent le contenu...
Andere resultaten
W istocie było to wspomniane w wielu programach prawnych dotyczących firm już od czasu komisarza Bolkesteina.
Celui-ci a en effet été épinglé à maintes reprises dans de nombreux programmes relatif au droit des sociétés, et ce depuis l'époque du commissaire Bolkestein.
Wszyscy nasi konsultanci uczestniczą w programach szkoleniowych Apple i skupiają się na kluczowych rozwiązaniach wspomagających udaną integrację produktów Apple i technologii innych firm.
Tous nos consultants suivent des programmes de formation Apple et maîtrisent les solutions-clés qui aident les entreprises à intégrer les technologies Apple et tierces.
Możesz zdecydować się na selektywne wyłączenie naszych plików cookies lub plików cookies innych firm w swojej przeglądarce poprzez zarządzanie preferencjami w programach takich jak Norton Internet Security.
Vous pouvez choisir de désactiver ou de désactiver sélectivement nos cookies ou les cookies tiers dans les paramètres de votre navigateur ou en gérant les paramètres de programmes tels que Norton Internet Security.
Możesz zdecydować się na wyłączenie lub selektywnie wyłączyć pliki cookie z tego bloga lub pliki cookie innych firm w swojej przeglądarce, lub poprzez zarządzanie preferencjami w programach takich jak Norton Internet Security.
Vous pouvez choisir d'arrêter ou désactiver de manière sélective nos cookies ou les cookies tiers dans les paramètres de votre navigateur.
Bez uczciwego wynagrodzenia pracownicy mogą stracić motywację i odejść do innych firm.
Sans rétribution correcte, les employés risquent de perdre leur motivation et de partir ailleurs.
Nasza firma oferuje konkurencyjne wynagrodzenie w porównaniu do innych firm w okolicy.
Notre entreprise offre un taux de rémunération compétitif par rapport aux autres dans la région.
W obliczu ostrej konkurencji ze strony innych firm, konieczne było zwiększenie zaangażowania.
Il était nécessaire de redoubler d'efforts face à la rude concurrence des autres entreprises.
Kierownik przeanalizował i zmienił strukturę cen, aby pozostać konkurencyjnym wobec innych firm.
Le responsable a revu l'échelle des prix afin de rester compétitif face aux concurrents.
Musimy skorygować naszą ofertę, żeby pozostać konkurencyjni wobec obecnych cen u innych firm.
Il faut ajuster notre offre pour rester compétitifs face aux prix courants des concurrents.
Bez podwyżek za dobre wyniki kilku najbardziej efektywnych pracowników rozważa odejście do innych firm.
Sans augmentation au mérite, plusieurs employés performants envisagent de quitter la société pour aller ailleurs.
Dlaczego przy niektórych witrynach innych firm można przejść bezpośrednio na Google.
Pourquoi utiliser un site de tiers lorsque vous pouvez allez sur Google directement.
Aby zmienić wygląd, możesz zainstalować jedną z motywów innych firm.
Pour changer l'apparence, vous pouvez installer l'un des thèmes tiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
