Examples with "programu jest prosty" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby dowiedzieć się, jak korzystać z programu jest prosty, musisz się zarejestrować, a następnie pobrać go i zainstalować na komputerze.
Pour apprendre à utiliser le programme est simple, vous devez vous inscrire, puis le télécharger et l'installer sur votre ordinateur.
Dostęp do programu jest prosty - wszystko, co musisz zrobić, to kliknąć lewym przyciskiem myszy emulowany plik dysku lub kliknąć obraz prawym przyciskiem myszy, aby go zamontować.
L'accès au programme est simple : il suffit de cliquer avec le bouton gauche sur un fichier de lecteur émulé ou de cliquer avec le bouton droit sur l'image pour le monter.
Dlatego Interfejs programu jest prosty i intuicyjny, bardzo łatwy do zrozumienia.
Interfejs programu jest przejrzysty i prosty, znacznie zmniejszając krzywą uczenia się dla użytkowników.
L'interface utilisateur du programme est claire et simple, ce qui réduit considérablement la courbe d'apprentissage pour les utilisateurs.
Interfejs programu jest zbyt prosty w obsłudze i nawet początkujący użytkownik może upewnić się, że najlepsze wyniki uzyskuje się w tym zakresie.
L'interface du programme est trop simple à utiliser et même un utilisateur novice peut s'assurer que les meilleurs résultats sont obtenus à cet égard.
Po zakończeniu instalacji można zauważyć, że interfejs programu AVG jest jasny i prosty w użyciu.
Une fois l'installation terminée, vous remarquerez que l'interface AVG est clair et simple à utiliser.
Program nie posiada instrukcji dotyczące korzystania z programu, ale jest tak prosty w obsłudze, że nawet początkujący będą mogli korzystać z tego programu.
Le programme ne contient pas d'instructions d'utilisation, mais il est tellement facile à utiliser que même les débutants seront capables de s'en servir.
W tym podręczniku każdą funkcję programu opisano w prosty, zrozumiały sposób i opatrzono ilustracjami.
Dans ce manuel, chaque fonction du logiciel est décrite de manière claire et illustrée.
Aby dołączyć do programu partnerskiego GPROwystarczy wypełnić prosty formularz rejestracyjny.
Afin de rejoindre le programme de partenariat de GPRO, il vous suffit de remplir un simple formulaire.
Zamiast nagle odwołanego programu wyemitowano prosty przerywnik z obracającym się logo.
Un simple interlude avec le logo qui tourne a remplacé l'émission annulée à la dernière minute.
Prosty interfejs programu sprawia, że jest on dostępny dla wszystkich użytkowników, w tym początkujących.
L'interface simple du programme le rend accessible à tous les utilisateurs, y compris les débutants.
W ramach programu powstanie prosty system wspierania wspólnych transgranicznych zamówień na produkty, narzędzia i usługi, świadczący o wyraźnej unijnej wartości dodanej współpracy w zakresie systemów ochrony zdrowia.
Un système simplifié sera mis en place dans le cadre du programme pour faciliter les passations conjointes de marchés transfrontières de produits, d'outils et de services comportant une valeur ajoutée européenne manifeste pour la collaboration des systèmes de santé.
Dowiedz się, jak za pomocą programu Photo Downloader w prosty sposób importować obrazy i pracować z nimi w programie Bridge.
Découvrez comment utiliser le téléchargeur de photos pour importer facilement vos images et pour les utiliser dans Bridge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
