Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu pochodzi
Examples with "programu pochodzi" and their translation in Frans
Nazwa programu pochodzi od niemieckiego słowa "Beamer", pseudoanglicyzmu, oznaczającego projektor wideo.
Le nom provient de l'allemand Beamer, faux anglicisme pour vidéoprojecteur.
Nazwa programu pochodzi od Kleopatry, Egipskiego faraona - kobiety, która żyła w czasach Juliusza Cezara, i z którym podobno miała intymne powiązania.
Ce programme tire son nom de Cléopâtre, une célèbre pharaonne égyptienne qui vivait du temps de Jules César, avec qui on lui prête une relation intime.
Dyrektor programu pochodzi ze Stanów Zjednoczonych.
Le directeur du programme vient des États-Unis.
Opis programu pochodzi ze specyfikacji programu 2018/19.
Cette description du programme est tirée des Spécifications du programme 2018/19.
Andere resultaten
Poniższy przykład pochodzi z programu Microsoft Office Word.
L'exemple suivant est extrait de Microsoft Office Word.
Och, nie, pochodzi z programu Złotego dawcy, Dawniej gwarantowane ostrzeżenie.
Non, c'est le programme de donateurs, ça donnait un droit à l'avertissement.
pochodzi z programu krzyżowania zatwierdzonego przez ten związek hodowców.
est le produit d'un programme de croisement approuvé par l'organisme de sélection.
Neko to motyw kota, stworzony przez Chris Spiegel. Grafika pochodzi z programu Oneko, który został napisany przez Masayuki Koba.
Néko est un thème de chat créé par Chris Spiegel. Les graphismes sont à l'origine ceux de Oneko, qui a été écrit par Masayuki Koba.
Wsparcie UE dla tego badania, które zostało opublikowane online w czasopiśmie "Science" pochodzi z programu wspierania mobilności badaczy Międzynarodowych Stypendiów Wyjazdowych Marii Curie.
Le soutien apporté par l'UE à cette étude, publiée en ligne par la revue Science, provient d'une bourse internationale «sortante» du programme Marie Curie pour la mobilité des chercheurs.
Ponad 260 mln EUR pochodzi z programu w zakresie badań naukowych i innowacji "Horyzont 2020".
Plus de 260 millions d'EUR proviennent du programme de recherche et d'innovation Horizon 2020.
Nazwa programu Grundtvig pochodzi od nazwiska duńskiego filozofa, teologa i nauczyciela, Nikolaja Grundtviga (1783-1872).
Le programme porte le nom du philosophe, théologien et enseignant danois Nikolaj Grundtvig (1783-1872).
Nazwa programu LIFE pochodzi ze skrótu jego nazwy w języku francuskim: L'Instrument Financier pour l'Environnement (Instrument Finansowy na rzecz Środowiska).
L'acronyme LIFE vient du français: L'instrument financier pour l'environnement.
Dominują w regionie wokół siebie. Niniejsze zdjęcie pochodzi z programu Kosmiczne Klejnoty ESO, inicjatywy popularnonaukowej, w ramach której w celach edukacyjnych i promocyjnych uzyskiwane są za pomocą teleskopów ESO zdjęcia interesujących, intrygujących lub wizualnie atrakcyjnych obiektów.
Cette image a été empruntée au Programme Bijoux Cosmiques de l'ESO, qui consiste à produire des images d'objets bien encore attrayants visuellement au moyen des télescopes de l'ESO, à des fins d'éducation et de sensibilisation du public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu pochodzi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 4. Verstreken tijd: 70 ms.
