Vertaling van "implementarea Programului" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În conformitate cu articolul 9, pachetul financiar pentru implementarea Programului de susținere a continuării dezvoltării PMI în perioada 2011-2013 este de 40000000 de euro.
Pursuant to Article 9 the financial envelope for the implementation of the Programme to support the further development of the IMP for 2011-13 is EUR 40000000.
și s-a reafirmat la cea de-a 42-a sesiune a Comisiei ONU pentru populație și dezvoltare, care monitorizează implementarea Programului de acțiune al Conferinței internaționale privind populația și dezvoltarea (ICPD)
and reaffirmed at the 42nd session of the UN Commission on Population and Development, which monitors the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD)
Funcționarul CE a salutat eforturile conducerii Parlamentului moldovean în implementarea Programului calendaristic al acțiunilor legislative ce vizează angajamentele Republicii Moldova față de Consiliul Europei.
The CoE functionary welcomed the efforts of the Moldovan Parliament's leadership for implementing the programme of legislative actions on Moldova's commitments toward CoE.
ACM este responsabilă de managementul şi implementarea Programului.
În calitate de operator de program, Unitatea de Management a Proiectului este responsabilă de pregătirea și implementarea Programului în conformitate cu principiile economiei, eficienței și eficacității și în special de
As Programme Operator, the Project Management Unit is responsible for preparing and implementing the Programme in accordance with the principles of economy, efficiency and effectiveness and in particular for
Prim-ministrul Pavel Filip a prezentat raportul privind implementarea Programului de activitate al Guvernului Republicii Moldova pentru perioada 2016-2018
Prime Minister Pavel Filip presented a report on implementation of the Programme of Activity of Moldovan Government for 2016 - 2018
Conform informațiilor prezentate, pentru implementarea Programului în anul trecut au fost cheltuiți 1,7 miliarde de lei (peste 130 milioane USD), dintre care numai 370 milioane (28 milioane USD) au constituit contribuții ale bugetului de stat.
According to available estimates, 1.7 billion lei (more than 130 million dollars) was used last year to implement this programme, of which only 370 million (28 million dollars) was contribution from the state budget.
Rezultatul 12: o evaluare cuprinzătoare a rapoartelor naționale referitoare la implementarea Programului de acțiune al ONU
Deliverable 12: A comprehensive assessment of national reports on UN PoA implementation
Se va continua implementarea Programului PARE 1 + 1, pentru care vor fi alocate 40 milioane lei din bugetul de stat și 15 milioane lei de la parteneri externi.
The implementation of the PARE 1 + 1 Program will continue, for which 40 million lei will be allocated from the state budget, and 15 million lei - from the external partners.
De fiecare dată decizia nu a fost susținută de fracțiunea majoritară, deși unii deputați din cadrul ei se arată interesați de implementarea Programului.
The majority faction did not warm the decision every time though some Communist lawmakers were interested in implementation of the programme.
Analiza va furniza informații care vor permite o îmbunătățire a distribuției activităților de asistență în ceea ce privește implementarea Programului de acțiune al ONU și controlul SALW în general.
The analysis will provide information that allows enhanced allocation of assistance activities with regard to UN PoA implementation and SALW control in general.
Se asteapta revenirea in viitorul apropiat a misiunii FMI pentru evaluarea progreselor inregistrate in solutionarea problemelor si implementarea Programului de reducere a saraciei si crestere economica.
It is expected that an IMF mission will return to Moldova in the near future with a view to evaluating progress in resolving the outstanding issues and concluding the first review under the PRGF program.
Președintele țării a convocat conducerea Guvernului și a ministerelor de ramură pentru a examina implementarea Programului "SALT", inițiat de șeful statului în anul 2004.
The president has convoked the governmental administration and competent ministries to examine the implementation of the SALT Programme that he initiated in 2004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
