Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
termina
Vertaling van "termina" in Frans
Raportul nu e urgent, îl poți termina mâine dimineață.
Le rapport n'est pas urgent, tu peux le finir demain matin.
Nu sunt deloc sigur că pot termina această treabă până diseară.
Je ne suis pas très sûr de pouvoir finir ce travail avant ce soir.
Pictorul i-a cerut roșcatei să stea nemișcată ca să-i poată termina portretul.
Le peintre a demandé à la rousseau de rester immobile pour terminer son portrait.
Dacă citești mai repede, o să poți termina cartea până diseară.
Si tu lis plus vite, tu pourras terminer ce livre avant ce soir.
La serviciu și-au schimbat ritmul ca să poată termina proiectul până vineri.
Ils ont changé de rythme au travail afin de terminer le projet avant vendredi.
Cu atâtea tensiuni în echipă, proiectul chiar s-ar putea termina prost.
Avec autant de tensions dans l'équipe, le projet pourrait vraiment finir mal.
La școală, ura să fie ultimul care își termina lucrările scrise.
À l'école, il détestait être le dernier à finir ses contrôles écrits.
Sunt dispus să plătesc mai mult dacă poți termina lucrarea azi.
Je suis prêt à payer plus si tu peux terminer le travail aujourd'hui.
Directorul are încredere în echipa lui că va termina proiectul la timp.
Le directeur se fie à son équipe pour terminer le projet dans les temps.
Au obținut un buget suplimentar pentru a putea termina proiectul cum trebuie.
Ils ont obtenu un supplément de budget afin de finir le projet correctement.
Se gândesc că vor termina repede curățenia dacă își împart bine treburile.
Ils pensent finir rapidement le nettoyage en se répartissant bien les tâches.
Deținuta a cerut să urmeze cursuri de seară ca să-și poată termina studiile.
La détenue a demandé à suivre des cours du soir pour terminer ses études.
Dacă continui să conduci așa de repede, chiar s-ar putea termina prost.
Si tu continues à conduire aussi vite, ça pourrait vraiment finir mal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die termina bevatten
a termina v.
a se termina v.
finir
"Le film finit à vingt-deux heures."
se terminer
"Le film se termine à vingt-deux heures."
a se termina cu bine v.
bien se terminer
"Cette histoire difficile a bien fini par se terminer."
a termina de v.
finir de
"Elle va finir de ranger sa chambre avant de sortir."
a termina de băut v.
finir de boire
"Il a fini de boire son café avant de partir au travail."
a termina de gătit v.
finir de cuire
"Laisse le rôti finir de cuire encore dix minutes."
a termina sarcina v.
finir la tâche
"Il faut finir la tâche avant midi pour respecter les délais."
! a termina treaba v.
! finir le boulot
"Il faut qu'on finisse le boulot avant ce soir."
! a se termina prost v.
! finir mal
"Cette histoire a fini mal pour tout le monde."
mal finir
"Il a mal fini sa carrière après tous ces scandales."
a termina rapid v.
finir rapidement
"Il faut finir rapidement ce travail avant ce soir."
a-și termina ziua v.
finir sa journée
"Il finit sa journée vers 18 heures avant de rentrer chez lui."
a termina studiile v.
finir ses études
"Elle va finir ses études l'année prochaine."
a termina tot din farfurie v.
finir son assiette
"Maman lui a dit de finir son assiette avant le dessert."
a termina munca v.
finir son travail
"Je dois finir mon travail avant de partir en vacances."
a-și termina paharul v.
finir son verre
"Il a fini son verre de jus d'orange avant de partir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor termina in het Roemeens
Suggesties
nu se mai termină
4340
termină cu prostiile
3250
termină odată
2410
a termina treaba
840
a se termina
820
a termina cu
650
a termina
+10k
Resultaten: 22203. Exact: 22203. Verstreken tijd: 61 ms.
