Apoyarse los unos a los otros, a nuestros clientes y a nuestra comunidad.
To support one another, our customers and our community.
Acordaron seguir una dieta juntos para motivarse y apoyarse durante el proceso.
They agreed to diet together for motivation and support during the process.
Apoyarse firmemente en el pueblo, ésa es la salida.
Firmly rely on the people, that is your way out.
Apoyarse ambas partes en símbolos es apegarse a mitos.
To rely on the strength of symbols, on either side, is to hold on to a myth.
Tuvo que apoyarse contra la pared, temiendo que pudiera desmayarse.
He had to lean against the wall, fearing he might faint.
Los nuevos jefes suelen apoyarse mucho en colegas con experiencia para orientarse y tranquilizarse.
New managers often lean heavily on experienced colleagues for guidance and reassurance.
Apoyarse atrás puede ser la posición más cómoda para su cuerpo.
Leaning back can be the most comfortable position for your body.
Apoyarse el uno al otro sin importar lo qué.
Support each other no matter what.
Apoyarse a uno mismo es tan importante como apoyar a su hijo.
Supporting yourself is equally as important as supporting your child.
Apoyarse sobre el codo o dormir con el codo doblado podría empeorar sus síntomas.
Leaning or sleeping on your bent elbow can make your symptoms worse.
Apoyarse unos a otros y regresar unidos de cada contratiempo crea lazos con recuerdos asombrosos.
Supporting each other and returning united from every setback creates bonds with amazing memories.
Apoyarse contra las paredes es inútil, puesto que solo se propaga el calor.
Leaning against the walls is out of the question, since only spreads the heat.
Apoyarse únicamente en influencers no es buena idea, pues siempre se deben tener alternativas.
Relying solely on influencers is not a good idea, because you must always have alternatives.
