Cola linda, no? de pronto se mueve como una chita.
Pretty tail walks by, suddenly he moves like a cheetah.
Cola alta, ligeramente abierta en las gallinas.
The tail is erect, slightly opened in the female.
Puede añadir, quitar o reordenar elementos en el panel Cola.
You can add, remove, or reorder items in the queue panel.
Cola flexible - con muchas transacciones simultáneas y de transferencia de configuración global.
Flexible queue - with many simultaneous transactions and global settings transfer.
Ve a mostrarles a los ricos cómo lo hacemos en la Cola.
Go show those rich men how we do it in the Tail.
Cola cortada al bies, colgando como un chal o una bufanda.
Tail cut on a bias, hanging like a shawl or scarf.
Selecciona Cola y resalta el juego o aplicación que estás intentando descargar.
Select Queue and highlight the game or app you're trying to download.
Cola es una herramienta de productividad para reunir, compartir y recordar información.
Queue is a productivity tool for gathering, sharing, and remembering information.
Enséñale a los ricos cómo se hace en la Cola.
Go show those rich men how we do it in the Tail.
Haremos cortes de luz alternados, empezando por la Cola.
So we're on rolling blackouts, starting with the Tail.
Cola dañada, engrosada en la punta o que ha sido cortada.
Tail which is damaged thickened at the tip or which has been docked.
No ha nacido un niño en la Cola en cinco años.
There hasn't been a child born in the Tail in five years.
Cola de un archivo de dirección de origen local o remoto.
Tail a file from local or remote source address.