Continuidad y cumplimiento con la ley va a haber , ha asegurado.
There will be continuity and compliance with the law, he promised.
Continuidad y visión de largo plazo con liderazgo y presencia institucional.
Ensure the continuity and long term vision of our institutional presence.
COBRA - Continuidad de la cobertura con funcionalidad sin interrupciones.
Continuidad del boleto de viaje o de regreso al país de origen.
Continuity travel ticket or return to their country of origin.
Continuidad ante desastres naturales, cortes de luz, viajes, etc.
Continuity in the face of natural disaster, outages, traveling, etc.
Continuidad de los trazados con soluciones alternativas adecuadas en caso de obstáculos.
Continuity of the routes with adequate alternative solutions in case of obstacles.
Continuidad del negocio es crear una cultura viva en toda la organización.
Continuity is the creation of a live culture in the whole organization.
Continuidad temática y propuestas artística y conceptual distintas que dialogan entre sí.
Thematic continuity and different artistic and conceptual proposals that dialogue with each other.
Continuidad de estilo e integridad estética en una gran ampliación.
Continuity of style and aesthetic integrity in a large extension.
Continuidad asegurada de su línea de envasado, gracias a nuestro soporte mundial.
Continuity of your packaging line, thanks to our worldwide support.
Continuidad del proceso de formación de voluntarios y participación activa.
Continuity of the training process and active participation of volunteers.
Continuidad de operaciones y recuperación de desastres también llevan empresas a la nube.
Business continuity and disaster recovery also lead to the cloud.
Obtén información sobre cómo utilizar Continuidad para conectar todos tus dispositivos.
Learn how to use Continuity to connect all of your devices.