Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "DOEs" in Spaans
Greater interaction, in new forms, with DOEs was therefore needed.
Por consiguiente, era necesaria una mayor interacción con las EOD en los nuevos formularios.
Six activities were registered after project participants and DOEs submitted corrected documentation.
Seis actividades fueron registradas después de que los participantes en el proyecto y la EOD presentaran la documentación corregida.
To instruct DOEs that, in performing verification
Instrucciones a las EOD para que, al realizar la verificación
DOEs are required to have a system to deal with their documents and processes.
Las EOD tienen que disponer de un sistema para gestionar sus documentos y procesos.
It will also contribute significantly to achieving consistency and uniformity in the assessment of the DOEs.
También contribuirá considerablemente a asegurar la coherencia y la uniformidad en la evaluación de las EOD.
DOEs at total external reflection are the only optical components that can be used for focusing high-intensive radiation.
Los DOE en reflexión externa total son los únicos componentes ópticos que se pueden utilizar para enfocar radiación de alta intensidad.
DOEs are essential components for investigations with synchrotron, free electron laser and high harmonic generator radiation.
Las DOE son componentes esenciales para realizar investigación con radiación de sincrotrón, láseres de electrones libres y generadores de armónicos elevados.
Scientists also reviewed and modified existing microfabrication technology with respect to accuracy, uniformity and reproducibility of DOEs.
Los científicos también revisaron y modificaron la tecnología de fabricación existente respecto a la precisión, uniformidad y reproducibilidad de los DOE.
We hence developed a technique for obtaining the desired intensity distribution in the near field using two DOEs in tandem.
Se ha desarrollado una técnica para la obtención de la distribución de intensidad deseada en campo cercano usando dos DOEs en tándem.
To do this, the secretariat worked with experts and consulted directly with DOEs.
Para ello, la secretaría trabajó con expertos y consultó directamente con las EOD.
Two such spot checks were performed during the period, which led to the suspension of two DOEs.
Durante el período del que se informa se realizaron dos de esos controles, que dieron lugar a la suspensión de dos EOD.
Incorporating suitable DOEs with high temporal coherence in the optical field of a laser beam is the basis for further progress in spectroscopic techniques.
El hecho de incorporar DOE adecuados con una alta coherencia temporal en el campo óptico de un haz láser es la base para avanzar en las técnicas espectroscópicas.
develop and apply, as a priority, a system for continuous monitoring of DOEs and improving their performance
desarrolle y aplique, como prioridad, un sistema para el monitoreo continuo de las EOD y la mejora de su rendimiento
Uitdrukkingen met DOEs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! what difference does it make exp.
qué más da
"What difference does it make if we leave now?"
! what does the future hold exp.
qué nos depara el futuro
"I often wonder what does the future hold for us."
! does that ring a bell exp.
te suena de algo
"Does that ring a bell for you?"
! easy does it exp.
con calma
"Easy does it, there's no rush to finish."
! that does it exp.
ya está
"That does it, the project is finally finished."
! what does it matter exp.
¿qué importa?
"What does it matter what they think?"
! where does someone stand exp.
cuál es la situación de alguien
"After the reorganization, I asked my manager where I stood in negotiations."
! what does the future have in store exp.
qué nos deparará el futuro
"I wonder what does the future have in store for us?"
! does not compute exp.
no tiene sentido
"His explanation does not compute with the facts."
! gently does it interj.
con cuidado
"Gently does it, that's a fragile vase!"
handsome is that handsome does exp.
bello es quien bien obra
"Handsome is that handsome does, so be kind to others."
how does it strike you exp.
¿qué te parece?
"How does it strike you when you see the painting?"
! how does that grab you exp.
¿qué te parece?
"We're going to the beach, how does that grab you?"
it does not follow exp.
no se sigue
"It does not follow that he is guilty just because he was there."
! it does not hold water exp.
no se sostiene
"His alibi sounds clever, but it does not hold water."
it does not signify exp.
no tiene importancia
"It does not signify if you arrive late today."
! it does not take a rocket scientist exp.
no hace falta ser un genio
"It does not take a rocket scientist to fix this toy."
it does you credit exp.
te honra
"It does you credit to finish the project early."
it does you great credit exp.
te honra mucho
"Your honesty in returning the wallet does you great credit."
! little does he know exp.
poco sabe él
"Little does he know, his friend is actually the thief."
Synoniemen voor DOEs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1412330. Exact: 1412330. Verstreken tijd: 295 ms.
