Drain the liquid into a saucepan through a special lid with holes.
Drenar el líquido en la sartén a través de la tapa con agujeros.
Drain the water into a bowl and throw away the bay leaves.
Drenar el agua en un recipiente y tirar las hojas de laurel.
Drain the sun-dried tomatoes, if necessary and pat them dry.
Escurrir los tomates secados al sol, si es necesario y estirarlos.
Drain, pour into the bottle and install the water seal.
Escurrir, verter en la botella e instalar el sello de agua.
Drain and dry tomatoes with absorbent paper to remove excess water.
Escurrimos y secamos con papel absorbente para retirar el exceso de agua.
Drain and leave them soaking in cold water to avoid sticking.
Escúrrelas y déjalas remojando en agua fría para que no se peguen.
Drain and run under cold water to stop the cooking process.
Escurrir y enjuagar con agua fría para que se detenga la cocción.
Drain, standing up into a bowl lined with paper towels.
Escurrir, de pie en un recipiente forrado con toallas de papel.
Drain the soak water and rinse your sprouts twice a day.
Escurre el agua de remojo y enjuaga tus brotes dos veces al día.
Drain and dress with lemon juice, garlic and parsley.
Escurrir y aliñar con el zumo de limón, ajo y perejil.
Drain apple wine from the sediment is necessary until it is clarified.
Escurrir el vino de manzana del sedimento es necesario hasta que se aclare.
Drain the millet when cooked completely and mix with vegetables.
Escurrir el mijo cuando esté cocido del todo y mezclar con las verduras.
Drain the liquid and beat the fruit in a blender until mashed.
Escurrir el líquido y batir la fruta en una licuadora hasta puré.