Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quitar
Vertaling van "Quitar" in Engels
Quitar el cono con cuidado y apagarlo en un vaso de agua.
Carefully remove the cone and extinguish it in a glass of water.
Quitar todos los errores por el pincel mojado en punto clave.
To remove all errors with the brush moistened in a klinser.
Quitar algo de la presión para que puedas hacer tu trabajo.
Take some of the pressure off so you can get your work done.
Quitar los ojos del camino para marcar nunca es una buena decisión.
Taking your eyes off the road to dial is never a good decision.
Quitar esas cortinas pesadas le quitó años al salón de inmediato.
Removing those heavy curtains took years off the living room instantly.
Quitar la paja muerta mejoró la apariencia y salud general del césped.
Removing dead thatch improved the lawn's overall appearance and health.
Quitar la niebla de guerra en el modo espectador permite analizar cada decisión táctica.
Removing the fog of war in spectator mode lets viewers analyze every tactical decision.
Quitar el parasol a veces puede provocar reflejos no deseados en la lente.
Removing the lens hood may sometimes lead to unwanted lens reflections.
Quitar demasiadas hojas puede perjudicar la salud general del árbol.
Removing too many leaves can stunt the overall health of the tree.
Quitar una chapa puede ser complicado sin la herramienta correcta.
Removing a crown cap can be tricky without the right tool.
Quitar la orza facilitó la navegación en aguas poco profundas.
Removing the daggerboard made it easier to navigate shallow waters.
Quitar toda la ropa y otros artículos en contacto con el cuerpo.
Remove all clothing and other items in contact with the body.
Quitar los bordes agudos y alisar la superficie con papel de lija.
Remove the sharp edges and smooth the surface using sand paper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Quitar bevatten
quitar la nieve v.
clear the snow
"We need to clear the snow from the driveway."
no quitar exp.
do not remove
"The tag says 'do not remove'."
quitar el polvo v.
give a dusting
"She decided to give the shelves a dusting before the guests arrived."
quitar las capas v.
peel back the layers
"Peel back the layers of the onion carefully."
! quitar las ganas v.
! put someone off
"The long wait put him off the idea."
quitar el óxido v.
rust off
"He used a brush to rust off the old bike."
quitar las arrugas v.
smooth out the wrinkles
"She used an iron to smooth out the wrinkles in her dress."
quitar del fuego v.
take off the heat
"She took off the heat to let it cool."
quitar el pie del pedal v.
take one's foot off the pedal
"She took her foot off the pedal to slow down."
quitar la tapa v.
take the lid off
"She took the lid off the pot to check the soup."
lift the lid
"She lifted the lid off the pot to check the soup."
! quitar la presión v.
! take the pressure off
"The new assistant will take the pressure off the manager."
quitar años v.
take years off
"The new haircut will take years off her."
quitar la grasa v.
trim the fat off
"She always trims the fat off the steak."
quitar las sábanas v.
strip the bed
"Before guests arrive, we strip the bed and put on fresh linens."
quitar el pedúnculo v.
stem
"She stemmed the cherries before baking the pie."
! quitar el corcho v.
! pop the cork
"Let's pop the cork to celebrate the New Year!"
! quitar la vista de v.
! take one's eyes off
"I couldn't take my eyes off the painting."
quitar el silencio v.
unmute
"She decided to unmute the microphone during the call."
quitar un diente v.
have a tooth pulled
"I had a tooth pulled last week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quitar in het Spaans
Suggesties
quitar el polvo
8270
quitar todo
7710
quitar la tapa
4830
quitar manchas
4390
quitar la piel
4060
quitar la vida
3710
Resultaten: 59993. Exact: 59993. Verstreken tijd: 108 ms.
