Refugio temporal para responder a un desastre o emergencia grave.
Temporary shelter provided in response to a major disaster or emergency.
Kitty, el gimnasio es Refugio anti-bombas de la ciudad.
Kitty, the gym is the town's bomb shelter.
Refugio pacífico para aquellos que buscan compartir sus diferencias con otros.
Peaceful refuge for those seeking to share their differences with others.
Se desciende por la misma ruta al Refugio.
We'll head back to the refuge in the afternoon.
Refugio de vegetación en medio de limoneros y naranjos.
A green haven in the middle of lemon and orange trees.
Esta vez son las Bellas hadas quienes buscan Refugio entre mis zapatos.
This time are the beautiful fairies who seek haven in my shoes.
Refugio se debe tomar en la escuela más cercana o edificio público.
Shelter should be taken at the nearest school or public building.
El Refugio ofrece pernocte, camping, servicios de cocina y baños.
The Refuge offer beds, camping, kitchen facilities and bathrooms.
Él era lo único en Refugio que mi mente era capaz de comprender.
He was the only thing in Haven that I could understand.
Su civilización subterránea se centra alrededor de la ciudad capital de Refugio.
Their underground civilization is centered on the capital city of Haven.
Refugio de la tormenta nuclear y la salvajez que amenazan nuestras fronteras.
Shelter from the nuclear storm and the savagery that threatens our borders.
Refugio debajo del techo y cómodas sillas junto a la piscina.
Shelter under the roof and comfy chairs right alongside the pool.
Refugio con muebles de jardín y barbacoa en la planta baja.
Shelter with garden furniture and barbecue on the ground floor.