Stern. But sternness in defence of the realm is no vice.
Severo pero la severidad en la defensa del reino no es ningún problema.
Stern mother Victorine is addicted to the bailiff's wine.
La severa madre Victorine es adicta al vino del alguacil.
Stern measures must be adopted today to avert further years of suffering.
Se deben adoptar medidas estrictas hoy para evitar más años de padecimientos.
Stern men may become sentimental and week about some trifling event.
Los hombres severos pueden volverse sentimentales y semanales acerca de algún evento insignificante.
As the minutes passed, he wondered whether Stern was sleeping.
Con el pasar de los minutos, se preguntó si Stern dormía.
Your interview in Stern made some of my colleagues very nervous.
Tu entrevista con Stern ha puesto nerviosos a algunos de mis colegas.
Stern looked up through the bulging eyepieces of his gas mask.
Stern lo miró a través de las enormes antiparras de la máscara.
Lydia Stern bought an expensive men's watch two weeks ago.
Lydia Stern compró un reloj de hombre, caro, hace dos semanas.
We lost a third of our business with Stern leaving the firm.
Hemos perdido un tercio de nuestro negocio con la marcha de Stern.
Anna cut her eyes at Stern, but he avoided her glance.
Anna se volvió hacia Stern, pero él evitó su mirada.
He pushed through the barrier and almost broke Stern's neck.
Atravesó la barrera y casi le rompe el cuello a Stern.
He waited thirty seconds more, then removed Stern's mask.
Esperó treinta segundos más y le quitó la máscara a Stern.
When I worked with Stern years ago, we were very close.
Hace años, cuando trabajaba con Stern, éramos muy cercanos.