Stick insects have taken the art of disguise to extremes.
Los bichos palos han llevado el arte del disfraz al extremo.
I shut my eyes, waved my Stick, and he fell.
Cerré los ojos, agité mi bastón y él cayó.
Stick close to the emergency exits in case anything unexpected happens tonight.
Pégate a las salidas de emergencia por si pasa algo inesperado esta noche.
Stick close to the fire if you start feeling cold out here.
Quédate muy cerca del fuego si empiezas a tener frío aquí afuera.
Stick around until I finish my presentation; it will be worth it.
Quédate hasta que termine mi presentación; valdrá la pena.
Stick around after dinner; you don't want to miss the action later.
Quédate después de cenar; no querrás perderte la acción más tarde.
Stick a sock in it, dude, I'm trying to concentrate here.
Cierra el pico, tío, que estoy intentando concentrarme aquí.
Stick it out through this probation period, and you'll get a permanent contract.
Resiste hasta el final de este período de prueba y tendrás contrato fijo.
Stick around, the show will start in a jiff, they're almost ready.
Quédate, el espectáculo empieza en un santiamén, ya casi están listos.
Stick the sticker on the left and right with painting tape.
Pegue la pegatina a la izquierda y derecha con cinta de pintura.
Peel & Stick makes it easy to attach to your garments.
Peel & Stick hace que sea fácil de colocar en sus prendas.
Stick it into the ground in your garden with steel stake.
Pégalo en el suelo de tu jardín con una estaca de acero.
Stick the patch onto a different area of skin each day.
Coloque el parche en una zona distinta de la piel cada día.