Examples with "Yo... yo... una vez que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo... yo... una vez que comienzo a alimentarme, no puedo parar.
Porque le dije a Bill... que si movían mi escritorio una vez más... entonces yo - yo voy a renunciar.
Because I told Bill that if they move my desk one more time then I'm - I'm quitting.
Para que yo sufra la muerte de Nathaniel una y otra vez... me obliga a observar para que yo vea lo que ella vio... y sienta lo que ella - Ve lo que yo vi.
So that I may suffer Nathaniel's death again and again, she makes me watch so I can see what she saw, - feel what she felt.
Yo... yo... no puedo conseguir las 20, pero una vez que salga - Danos unos minutos.
I can't get all 20, but once I get out - Give us a minute.
Yo... Yo no puedo obtener 20, pero una vez que salga... Danos un minuto.
I can't get all 20, but once I get out - Give us a minute.
Saben, y-yo yo no soy un mal tipo, amigos, yo... todo lo que siempre quise fue una casa, mi... mi familia, tal vez un perro... Christy odia las mascotas.
You know, I'm not a bad guy, you guys. I'm... all I ever wanted was a house, my... my family, maybe a dog. Christy hates pets.
Y yo te estoy diciendo que, Cleveland y yo hemos ganado... cada carrera de tres piernas en Quahog excepto esa vez... en que dos tipos de una pierna... formaron al corredor perfecto.
And I'm telling you, Cleveland and I have won every three-legged race in Quahog except that time those two one-legged guys formed the perfect running person.
Cree el acaso que puede inventar algún discurso así que segura estoy el ha practicado una y otra vez en la ducha y que yo solamente... que yo...?
Does he think he can just make up some speech that I'm sure he's practiced over and over again in the shower and I would just - I would just...?
Tú me sacas en el periódico y yo te hago una rebajita, méteme en el desfile y yo te hago un favor... Pena me da de los pobres diseñadores que a veces tienen unos dolores de cervicales de tanto asentir...
You get me out in the newspaper and I ask one rebajita, if you put me in the cat walk and I'll do you a favor... poor designers who sometimes have a sore neck... ¿Brocado +
Yo ya le había dejo claro eso a tus padres... que yo necesito una madre de familia... y una vez que tengamos un niño... dejarás de pensar en todas esas cosas inútiles.
I had already made it clear to your parents... that I need a housewife... and once we have a child... all these useless things won't come in your head.
Yo sueño... y sueño... y sueño... Yo imágenes mentales, una pesadilla o tal vez sueños de un sueño profundo... Como oyente, ¡tienes que esperar que las imágenes se materialicen en tu mente!
Pictorial rock is a term I use for my music that is usually based on series of mental images, a nightmare or maybe dreams of a sound sleep... As a listener, you have to wait for the pictures to materialize in your mind!
Así que supongo que... Natsume necesita mi piedra más que yo... Yo quiero ser de ayuda para él... aunque solo sea una vez.❞
So I guess... Natsume needs my stone the most then... I would want to be of help to him... even just once.
Elena... mi querida Elena, Si pudiera tener una vez más, Yo te había de mostrar lo que significa que mi amor... Elena... mi querida Elena, Si pudiera tener una vez más, Yo te había de mostrar lo que significa que mi amor...
Elena... my dear Elena, If I could have you one more time, I would show you what my love means... Elena... my dear Elena, If I could have you one more time, I would show you what my love means...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
