Examples with "complementarnos bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos pareció muy interesante darle difusión a este proyecto porque creemos que podemos complementarnos bien con el Gobierno de la Ciudad, nosotros aportándoles empresas y ustedes aportando soluciones . Imprimir Recomendar
We thought that it would be very interesting to promote this project because we think that we can complement very well with the Government of the City of Buenos Aires: we bring in companies and you give us solutions .
Supimos complementarnos bastante bien y al final quedamos en segunda posición, así que acabamos muy contentos con el resultado.
We knew how to work together really well and, at the end, we won the second prize. So, we're really happy with the result.
No solo para complementarnos a nosotros mismos de modo que queramos quedar bien ante los hombres.
They are not to be used to compliment ourselves and show us off before men.
Pero, específicamente gracias a esta educación única e integral que la sabiduría de la Cabalá recomienda, aprendemos no solo a complementarnos entre sí, a conceder los unos a los otros; más bien vemos que todas estas diferencias deben existir.
But specifically thanks to this unique and integral education that the wisdom of Kabbalah recommends, we learn not just to complement each other, to concede to each other; rather, we see that all of these differences must exist.
Si bien en las relaciones kármicas nos encontramos con personas que llegan a nuestras vidas a quitarnos aunque sea un poco de nosotros, de nuestra esencia, también existen relaciones dharmáticas que lo único que buscan es complementarnos hasta llegar al punto de brindarnos paz.
While in karmic relationships we meet people who come into our lives to remove even a little of us, our essence, there are also dharmatic relationships that only seek to complement us to the point of bringing us peace.
"Cuando la defensiva está jugando bien, la ofensiva debe complementarnos, los equipos especiales tienen que respaldar el trabajo de todos y viceversa".
"When the defense is playing well, the offense has to complement us, special teams has to complement everybody, [and] vice versa."
Si voy a llamar la atención esta bien que coordinar cosas. somo un equipo tenemos Escuchame, James, tenemos que complementarnos los unos a los otros, bien?
If I go to draw attention to coordinate things okay. we are a team we Listen, James, we have to complement each other, right?
XG No queremos competir con ellos, queremos complementarnos para compañías que quieran mirar a la región o bien para las latinas que quieran conquistar el mercado de US, Canadá o Europa.
XG: We don't want to compete with them. We want to be a complement for companies that want to look into the region and for Latin startups that want to conquer markets in the U.S., Canada or Europe.
XG No queremos competir con ellos, queremos complementarnos para compañías que quieran mirar a la región o bien para Latinoamérica hay otros sitios donde hay focos más específicos para los emprendedores, por ejemplo Buenos Aires tiene una comunidad de desarrolladores muy fuerte con mucho talento.
XG: We don't want to compete with them. We want to be a complement for companies that want to look into the region and for Latin startups that want to conquer markets in the U.S., Canada or Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementarnos bien in het Spaans