Examples with "devolverle sus documentos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el trámite lo hace por correo debe enviar con antelación, una transferencia bancaria a la cuenta del consulado, y enviar un sobre con suficientes sellos para devolverle sus documentos por correo certificado.
If the procedure is via e-mail a bank transfer must be sent in advance to the consulate account, and an envelope with enough stamps to return the documents via mail.
Importante: Si el formulario de consentimiento debidamente lleno y firmado no se adjunta a su solicitud, NO podremos ayudarle y nos veremos obligados a devolverle sus documentos de solicitud.
If a completed and signed CVAC consent form in not included with the application, we will not be able to assist you, and will be obligated to return the application to you.
Si el trámite lo hace por correo debe enviar un medio de pago certificado y adjuntar un sobre con suficientes sellos para devolverle sus documentos por correo certificado.
In the procedures are followed by mail, a bank-certified cheque must be sent, accompanied by a self-addressed envelope bearing enough postage for the documents to be returned to the applicant by Certified Mail.
Completar la documentación de solicitud y devolverlo con los documentos requeridos a la oficina.
Complete the application paperwork and return it with the required documents to the office.
Ha estado esperando que la chica lo reclame para poder devolverle todos los documentos.
He has been waiting for the girl to claim it... so he can give back all of the documents.
Por favor, asegúrese de completar todos los documentos y devolverlos a una de nuestras oficinas, por correo o en persona.
Please make sure you complete all the documents and return them to one of our offices by mail or in person.
Los padres también deben firmar este documento y devolverlo al entrenador antes de que sus hijos puedan participar en cualquier actividad deportiva interescolar.
Parents also must sign the sheet and return it to the coach before their children may participate in any interscholastic athletic activity.
Él ha estado esperando que la niña la reclame... para que pueda devolverle todos los documentos.
He has been waiting for the girl to claim it... so he can give back all of the documents.
Tendrás que firmar el documento y devolverlo a esta dirección de correo
You will have to sign the document and email it to the following address:.
instaurar un plazo común de una semana, durante el cual el destinatario pueda negarse a aceptar el documento y devolverlo
establish a common period of one week during which the addressee may refuse to receive the document by returning it
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.