Examples with "ellos... Pues" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parece que hay millones de ellos... Pues eso me pasa con la lectura estos días.
It seems that there are millions of them... Well, that happens to me with reading these days.
Jamás estarán mas cerca de nadie que de ellos... Pues no hay una causa mas noble.
You never will be closer than with those whom you shed your blood with.
De lo preciosos que son, y cómo nos morimos por ellos... Pues ahora descubrí el significado de eso.
Look we all? about what we would do for our kid, how precious they are, how we would die for them. Well, I've just found out what that means.
Tal como hemos ofrecido el ejercicio de claridad, para que lleguen a estar más enterados de sus propios sentido exteriores y de la manipulación de ellos... pues no ponen atención a su propia manipulación de sus propios sentidos.
Just as we have offered the exercise in clarity, that you may become more aware of your own outer senses and the manipulation of them... for you do not pay attention to your own manipulation of your own senses.
Los otrs dos tienen su punto, sobretodo para ver como yo marco el tiempo y ellos... pues también maracan el tiempo... pero el suyo.
The first one is fun, the last one is the best.The other two are ok, especially to see how I count and they... they count too... but whatever they want...
Oí que... que trabajará en la Oficina del Consejo de la Mayoría... pero entiendo que yo debía hablar con ellos... pues ellos trabajan para mí.
I was told... you would be working in the Majority Counsel's Office... but it's my understanding I'd be talking to Brookline and Joyce... seeing as how they work for me.
"Pues aún si dijese algo verdadero, aquel que ama la verdad no debería... estar de cuerdo con ellos... Pues no todas las verdades han de ser dichas a todos los hombres."
"For even if they should say something true, one who loves the Truth should not... agree with them... For not all true things are to be said to all men."
Andere resultaten
[Margarita]: Y eso es cuando dice que quería que yo pasara, pues, uy... (risa) ahí tomé la palabra para... pues para aclararles que ellos... que pues él y ellos estaban equivocados.
[Margarita]: And that is when he said he wanted me to come up, well... (laughter) and I took the microphone to... well, to make it clear, that he and they were mistaken. (ARCHIVE SOUNDBITE)
Pero todos ellos fueron engañados... Pues otro anillo fue creado...
Mientras estos eran amenazados a punta de pistola, uno de ellos se barricó... Pues eso no sorprende.
While the customers were held at gunpoint, one of the men barricaded... Well, that's not surprising.
Y había doncellas y jovencitas allí... quienes se deleitaban con ellos libremente... pues tenían lo que los jóvenes desean.
And there were damsels and young girls there... who dallied with them to their hearts' content... so that they had what young men desire.
Pero ahora sus campañas también apuntan a los hombres... pues ellos están comenzando a sentir la voluntad -o quizás presión- por mejorar su imagen que las mujeres llevan sintiendo varias generaciones.
But men are now as much at the receiving end of that drive - or perhaps pressure - for self enhancement that women have felt for images copyright.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
