Examples with "esto... cuando me" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estando aquí, todo esto... me recuerda cuando veía los juegos con mi padre.
Being here, all this reminds me of watching games with my dad.
Sabes, la última vez que me pasó esto... fue cuando Tina Marino me agarró con su prima.
The last time I got one of these was when Tina Marino caught me with her cousin.
Pero te diré esto, papá... cuando me entierren, no será donde nací.
But I'll tell you this, though, Pop: when they bury me, it won't be in my backyard.
Me temo que... cuando esto termine Me temo que... cuando esto termine y me mate para evitarlo.
Yes, but my fear is, when this is over, my master will not wish me to spread the secrets that I have learned, and will kill me to prevent it.
Si sólo llenas esto... y me dices cuando hayas terminado, voy a llenar las partes que necesito yo llenar, y nos encargaremos desde ahí, ¿de acuerdo?
If you want to just fill that out and tell me when you're done, I'll fill in the parts I need to fill out, and we'll just take it from there, okay?
Estoy completamente sorprendida al escuchar esto... porque cuando me fui dijeron que no había ningún problema... y nadie me llamó desde entonces.
VINCE, I'M COMPLETELY SHOCKED TO BE HEARING THIS, BECAUSE WHEN I LEFT THEY SAID THERE WAS NO PROBLEM AND NOBODY'S CALLED ME BACK SINCE TO TELL ME OTHERWISE.
No estires el... Encontré esto cuando me estaba cambiando.
Don't stretch the... I found this when I was changing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
