In the vacuum, some particles can also exist with no charge.
En el vacío, algunas partículas también pueden existir sin carga.
Those windmills in his head kept him awake, plotting worlds that couldn't exist.
Esos castillos en el aire lo desvelaban, imaginando mundos que no podían existir.
They exist on a shoestring but still manage to send money back home.
Viven con muy poco, pero aun así logran enviar dinero a casa.
They exist on a shoestring, raising three kids and still paying their debts.
Viven con lo justo, criando tres hijos y todavía pagando sus deudas.
Many mythologies speak of parallel worlds that exist alongside our own.
Muchas mitologías hablan de mundos paralelos que existen junto al nuestro.
He laughed bitterly, saying honour among thieves doesn't exist anymore.
Se rió con amargura, diciendo que el honor entre ladrones ya no existe.
These communities exist on the margins of public awareness and government support.
Estas comunidades existen al margen de la conciencia pública y del apoyo gubernamental.
Many remedies exist to relieve the discomfort caused by morning sickness.
Existen muchos remedios para aliviar el malestar causado por las náuseas matutinas.
Many types of systems software exist, each serving different purposes.
Existen muchos tipos de software de sistemas, cada uno con diferentes propósitos.
Support groups exist to connect the blind with one another.
Existen grupos de apoyo para conectar a las personas invidentes entre sí.
He sent us on a wild-goose chase for a shop that didn't exist.
Nos mandó a buscar algo imposible, una tienda que ni siquiera existía.
Some cultures hold ceremonies to honor those who exist beyond the grave.
Algunas culturas celebran ceremonias para honrar a quienes existen en el más allá.
Diverse opinions exist regarding the future of the coal industry.
Existen opiniones diversas sobre el futuro de la industria del carbón.