Examples with "hecho programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cinco ocasiones se han hecho programas de capacitación dirigidos a estos funcionarios.
In five instances, capacity-building programmes have been held for officials working in those units.
Las personas que se han hecho programas de pérdida de peso muy eficaces necesitan devolver una forma modelada de su cuerpo.
People who have dealt with weight loss need highly effective programs to get back into shape.
Se han hecho programas de alfabetización informática ciudadana en temas de tecnología para personas que tienen un poco menos de conocimientos.
Citizen computer literacy programs dealing with technological issues have been carried out. for people who have a bit less knowledge.
Presionaba botones, y me habían hecho programas para que nadie se diera cuenta de que era ciego.
And I touched buttons, and I made software so that no one would realize that I was blind.
Algunos países han establecido de hecho programas específicos de vinculaciones que contienen una combinación de distintas medidas y están dirigidos a determinadas industrias y empresas.
Some countries have in fact set up specific linkage programmes involving a combination of different policy measures, and targeting selected industries and firms.
He intentado dieta tras dieta y gimnasio tras gimnasio, he hecho programas de obesidad, obsesionada por una operación drástica, y todavía estoy gorda.
I've tried diet after diet, joined gym after gym, done obesity programs, obsessed about drastic surgery, and I'm still fat.
El Gobierno ofrece de hecho programas para las mujeres discapacitados y en edad avanzada, lo que ofrece nuevas esperanzas a las mujeres que han dejado atrás la menopausia.
Government programmes for disabled and elderly women were indeed offered, providing new hope to post-menopausal women.
El Gobierno y los asociados donantes financiaron de hecho programas de desarrollo para el período de posguerra.
The government and donor partners actually funded post - war development programmes.
"Reach" ha hecho programas de pago por estudiar durante 2 años.
Reach has been doing a pay to study program in the city for two years.
Mystic Drumz ha presentado shows, ha hecho programas y ha facilitado talleres por más de 15 años.
Mystic Drumz has been performing shows, delivering programs, and facilitating workshops for over 15 years.
5He hecho programas de radio en lengua okinawense por cinco años y he escrito para periódicos locales, pero no hay emisoras y diarios donde se publique o se transmita en okinawense.
5I've done radio shows in the Okinawan language for five years and I write for local papers, but it's not like there are stations and papers where they publish or broadcast in Okinawan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
