Examples with "programa pocos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le hicimos llegar una copia de ese programa pocos días después de que fuera anunciado.
We sent you a copy of that programme a few days after it was announced.
Andere resultaten
Sin embargo, estos programas pocas veces tienen en cuenta las perspectivas de los propios indígenas a pesar de que las diferencias pueden ser muy importantes.
However, such programmes rarely take into account the perspectives of the indigenous people themselves, and the differences can be very important.
En efecto, consciente de estas dificultades, lancé este programa pocas semanas antes del revés sufrido en Seattle.
Indeed, it was awareness of these difficulties that led me to launch this programme just a few weeks before the setback in Seattle.
Las consignaciones iniciales para el presupuesto bienal por programas pocas veces han reflejado la totalidad de las necesidades bienales de recursos para las misiones políticas especiales.
The initial appropriation for a biennial programme budget has rarely, if ever, reflected the full biennial requirement for special political missions.
Lo malo es que esos programas pocas veces vienen solos y, según los expertos en seguridad web, Nation Zoom suele ocultarse en descargas de este tipo.
However, such programs seldom come alone, and security research experts maintain that Nation Zoom is usually bundled with downloads.
Por otra parte, como ha demostrado la experiencia, el examen del tema 86 del programa pocas veces ocupa las cinco sesiones que se le asignan en el proyecto de calendario.
On the other hand, experience had shown that agenda item 86 was unlikely to require the five meetings allocated for its consideration.
Este portátil es una bala, abre programas pesadísimos en pocos segundos.
This laptop is a speed demon, loading huge programs in seconds.
Muy pocos programas son igual de potentes y tan fáciles de usar.
Very few programs are equally powerful yet so easy to use.
La instalación y ejecución de este programa solo lleva unos pocos clics.
Installation and running this program only takes a few mouse clicks.
Sin embargo, ha habido demasiado pocos programas de ese tipo.
Such programmes have been few and far between, however.
Diseña un programa que dure desde pocas semanas hasta seis meses.
Craft a program that lasts from a few weeks to six months.
Hay pocos programas diseñados expresamente para las víctimas de la trata de personas.
Comparte tu disponibilidad del calendario y programa reuniones en muy pocos pasos.
Share calendar availability and schedule meet-ups with just a few taps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
