Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stretch
View images
Vertaling van "stretch" in Spaans
Vervoegen
He felt his strength give out when he reached the final stretch.
Sintió que sus fuerzas lo abandonaban cuando llegó al tramo final.
In the last stretch, I could feel myself start to trail behind.
En el tramo final, podía sentir que empezaba a perder terreno.
During the stretch, she was careful to arch her back gently.
Durante el estiramiento, tuvo cuidado de curvar suavemente la espalda.
My favorite spot on the beach has a nice flat stretch of sand.
Mi lugar favorito en la playa tiene un bonito tramo de arena nivelada.
The athlete pedaled for all his worth during the race's final stretch.
El atleta pedaleó con todas sus fuerzas durante el tramo final de la carrera.
They reached the straight stretch and told the driver to let it rip.
Llegaron al tramo recto y le dijeron al conductor que pisara a fondo.
The marathon was exhausting, but she gained energy in the home stretch.
La maratón fue agotadora, pero recuperó energía en el tramo final.
With determination, he shouldered through the last stretch of the race.
Con determinación, se abrió paso en el último tramo de la carrera.
Election campaigns are in the home stretch, and candidates are traveling nonstop.
Las campañas electorales están en el tramo final y los candidatos viajan sin parar.
Your coach has told you umpteen times to stretch before training.
Tu entrenador te ha dicho mil veces que estires antes de entrenar.
He bragged he could handle doing a ten-year stretch in isolation.
Presumía de poder aguantar cumplir una condena de diez años en aislamiento.
Our logistics network is already at full stretch delivering orders nationwide.
Nuestra red logística ya está al máximo entregando pedidos en todo el país.
During the hike, we walked the longest stretch without a break.
Durante la caminata, recorrimos el tramo más largo sin hacer una pausa.
Images of stretch
recta
Uitdrukkingen met stretch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
stretch out v.
extender · estirar
"He stretched out his hand to grab the book."
! stretch your legs v.
estirar las piernas
"After the long flight, we stopped to stretch our legs."
at a stretch adv.
seguidas · de un tirón
"She can study for five hours at a stretch."
by any stretch of the imagination exp.
de ninguna manera
"This is not correct by any stretch of the imagination!"
stretch back to v.
remontarse a · extenderse hasta
"The tradition stretches back to the 18th century."
! stretch one's legs v.
estirar las piernas
"After the long flight, I needed to stretch my legs."
stretch resources thin v.
estirar los recursos al máximo
"The manager had to stretch resources thin to meet all project deadlines."
stretch the budget v.
optimizar el presupuesto
"They managed to stretch the budget by cutting unnecessary costs."
stretch the truth v.
exagerar la verdad
"He tends to stretch the truth when telling stories about his travels."
stretch to the limits v.
llevar al límite · exigir al máximo
"The team stretched their resources to the limits."
stretch the definition v.
extender la definición
"He tried to stretch the definition of 'urgent' to include his request."
at full stretch adv.
a plena capacidad
"The factory is running at full stretch to fulfill orders."
by no stretch adv.
de ninguna manera
"By no stretch is this the best solution."
do a stretch v.
hacer estiramientos
"Every morning, I do a stretch to wake up."
! down the stretch adv.
en la recta final
"The horse gained speed down the stretch."
entering the home stretch adj.
en la recta final
"We are entering the home stretch of the project."
home stretch n.
recta final
"We are in the home stretch of the project."
! in the home stretch adv.
en la recta final
"We are in the home stretch of the project now."
! not by a long stretch adv.
ni de lejos · ni por asomo
"This answer is not by a long stretch correct."
on the home stretch adv.
en la recta final
"We are on the home stretch of the project."
Synoniemen voor stretch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to stretch
+10k
stretch to
+10k
final stretch
+10k
long stretch
8190
stretch your legs
7520
stretch of road
5730
home stretch
4740
stretch marks
+10k
Resultaten: 51482. Exact: 51482. Verstreken tijd: 88 ms.
