Examples with "subprogramas que comprenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El presupuesto actualmente está integrado en cinco programas y otros subprogramas que comprenden las asignaciones propias de cada función o actividad
At the present time the budget consists of five programmes and subprogrammes with allocations for each function or activity
Andere resultaten
A los fines administrativos, las estimaciones correspondientes a ese subprograma comprenden un crédito para los servicios comunes de imprenta proporcionados por el OIEA.
For administrative purposes, resource estimates under this subprogramme also include a provision for common printing services provided by IAEA.
Las actividades del subprograma comprenden la plena movilización y coordinación de todos los órganos, organismos y organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas, así como de otras instituciones pertinentes.
The work of the subprogramme involves ensuring the full mobilization and coordination of all relevant organs, organizations and bodies of the United Nations system, as well as other relevant institutions.
Las actividades de divulgación del subprograma comprenden la preparación del NAI Update y la NAI Newsletter.
The outreach activities of the subprogramme included the preparation of the NAI Update and the NAI Newsletter.
Los servicios de asesoramiento sectoriales comprenden 17 subprogramas, mientras que los servicios de asesoramiento regionales y subregionales abarcan 28 subprogramas.
a Los subprogramas 1 y 2 comprenden Evaluación, vigilancia e información, y Medio ambiente e infraestructura, respectivamente.
a Subprogrammes 1 and 2 incorporate Assessment, monitoring and information and Environment and infrastructure, respectively.
Los estudiantes a menudo luchan con las multiplicaciones hasta que comprenden el concepto.
Students often struggle with times until they grasp the concept of multiplication.
Debido a que comprenden en su corazón cuán sucios son los pecados.
It's because you understand from heart how filthy those sins are.
Hay siete piezas separadas que comprenden el símbolo de serpiente o reptil.
There are seven separate pieces that comprise the snake or reptile symbol.
A veces siento que... Uds. dos son los únicos que comprenden.
Sometimes it feels like you two are the only ones who understand.
Sin embargo es fácil de entender para aquellos usuarios que comprenden iTunes.
However it is easy to understand for those users that iTunes savvy.
También diseñaron morteros híbridos que comprenden cemento romano y diferentes tipos de cal.
Hybrid mortars were developed comprising Roman cement and different forms of lime.
Estamos viviendo en desarmonía con los elementos que comprenden el universo.
We are living in disharmony with the elements that comprise the universe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
