Examples with "y programas que se implementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este consejo es el ente rector del sistema, tomador de decisión de las políticas y programas que se implementen en el tema de seguridad alimentaria en el país
This council is the system's governing body, who makes decisions in programs and policies that implement food security of the country
El enlace permanente entre la Provincia y los organismos de crédito, financiamiento y asistencia técnica, tanto nacionales como internacionales, participando en las negociaciones sobre los proyectos y programas que se implementen en territorio provincial, en coordinación con los organismos competentes.
The permanent link between the Province and the credit agencies, funding and support, both nationally and internationally, participating in negotiations on the projects and programs implemented in the provincial territory, in coordination with relevant agencies.
El objetivo de esta sesión es adoptar estrategias y planes de acción para proyectos y programas que se implementen a nivel regional y continental en los sectores de Comunicaciones y Tecnologías de la Información.
The main objective of the session is to adopt strategies and Action Plans for projects and programs implementation at the continental and regional levels for the Communication and ICT sectors.
Andere resultaten
Garantizar que se creen, implementen y evalúen programas de prevención.
Es preciso cuidar de que se implementen programas de impacto rápido en el marco de estrategias de desarrollo a mediano y a más largo plazo.
Care needs to be taken to ensure that quick-impact programmes are implemented within the framework of medium to longer-term development strategies.
Cada programa incorpora equipos de investigación de alto nivel dedicados a lograr que los resultados se implementen y traduzcan en beneficios tangibles para los pacientes.
Each incorporates research teams of excellence dedicated to harnessing and rapidly translating discoveries into tangible benefits for patients.
Mientras que muchas ciudades han promovido algunas iniciativas, todavía se puede hacer mucho más por asegurar que estos programas se implementen en un ambiente sano y seguro.
Whilst many cities have promoted walking programs, much more can be done to ensure these programs are provided for in a healthy and safe environment.
Servir de catalizador para que surjan y se implementen nuevas ideas de programas juveniles, y
Nuestro programa de cumplimiento se centra en garantizar que se implementen los niveles adecuados de control, de modo que se cumplan las normas internas y externas.
Our compliance program is focused on ensuring that appropriate levels of control are in place, so that external and internal regulations are adhered to.
Se asignen recursos e implementen programas federales y estatales orientados al mejoramiento efectivo de las condiciones de calidad de vida de las poblaciones campesinas que habitan el semidesierto del altiplano potosino.
That resources be allocated to implement federal and state programs aimed at improving the quality of life of rural populations living in the semi-desert plateau of San Luis Potosi.
Buscamos apoyar a que se implementen programas de desarrollo y mejorar los ya existentes, disponiendo de nuestros recursos especialmente a los países de la zona de NORCECA.
We want to help start development programs and improve those existing ones, using our resources especially to countries within the NORCECA zone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
