Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Orientenm
Vertaling van "Oriente" in Frans
Un viaje olfativo por Oriente en torno a la rosa y el oud.
Un voyage olfactif en Orient autour de la rose et du oud.
A los muertos en Oriente... se les hace desaparecer cuanto antes.
Quand on meurt en Orient, on se débarrasse vite des cadavres.
Pero los planetas no siempre se mueven hacia el Oriente.
Mais les planètes ne se déplacent pas toujours vers l'est.
Viaja hacia Oriente en busca de la biblioteca perdida de los Asesinos.
Partez vers l'est à la recherche de la bibliothèque perdue des Assassins.
Y la Virgen empezó a subir hacia Oriente, como de costumbre.
Comme d'habitude, elle commença à s'élever en direction du levant.
Inmóvil desde hace siglos, parece que mire inquieto hacia Oriente.
Immobile depuis siècles, il semble regarder avec inquiétude vers l'Orient.
Que mal, un viaje al Oriente en esta estación hubiese sido interesante.
Dommage, un voyage en Orient aurait été sympa en cette saison.
Así preparado, se dispuso a su primer viaje hacia el Oriente.
Ainsi préparé, il partit pour son premier voyage en Orient.
En Oriente, nos importa mucho nuestra liturgia y nuestras tradiciones.
En Orient, nous tenons beaucoup à notre liturgie et à nos traditions.
Una sensualidad más abierta se consideraba aceptable en el exótico Oriente.
Une sensualité plus ouverte était considérée comme acceptable dans l'Orient exotique.
En Oriente, los artículos de cerámica siempre fueron valorados.
En Orient, les objets en céramique ont toujours été appréciés.
En caminos alemanes en el Oriente. las imágenes del recorrido.
Sur les chemins allemands en Orient. images de voyage.
Tradicionalmente, se han utilizado en el Oriente por sus propiedades adaptogénicas.
Traditionnellement, ils ont été utilisés en Orient pour leurs propriétés adaptogènes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Oriente bevatten
de Oriente Medio adj.
moyen-oriental
"Les conflits moyen-orientaux influencent la politique internationale."
país del Extremo Oriente nm.
pays d'Extrême-Orient
"Le Japon est un pays d'Extrême-Orient très développé technologiquement."
cisma de Oriente nm.
schisme byzantin
"Le schisme byzantin a marqué la division durable du christianisme oriental et occidental."
Iglesia de Oriente nf.
Église d'Orient
"L'Église d'Orient célèbre Pâques à une date différente de l'Occident."
Cisma de Oriente nm.
schisme d'Orient
"Le schisme d'Orient a divisé le christianisme en deux branches principales."
schisme oriental
"Le schisme oriental a divisé le monde chrétien entre orthodoxes et catholiques."
botón de Oriente nm.
bouton d'Orient
"Le bouton d'Orient laisse souvent une cicatrice après guérison."
renudón de Oriente nf.
renouée d'Orient
"La renouée d'Orient colonise rapidement les berges des rivières."
Imperio Romano de Oriente nm.
Empire romain d'Orient
"L'Empire romain d'Orient a résisté aux invasions barbares plus longtemps que l'Occident."
Europa, Oriente Medio y África nf.
Europe, Moyen-Orient, Afrique
"Notre directeur supervise la région Europe, Moyen-Orient, Afrique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oriente in het Spaans
Suggesties
oriente medio
+10k
el oriente
+10k
medio oriente
+10k
de oriente medio
+10k
lejano oriente
+10k
cercano oriente
+10k
de oriente
+10k
oriente próximo
+10k
Resultaten: 22279. Exact: 22279. Verstreken tijd: 130 ms.
