Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encargonm
Vertaling van "encargo" in Frans
Este famoso escultor recibió un encargo oficial para realizar el busto del presidente.
Ce sculpteur célèbre a reçu une commande officielle pour réaliser le buste du président.
El escultor famoso ha recibido un encargo para decorar la nueva plaza de la ciudad.
Le sculpteur célèbre a reçu une commande pour décorer la nouvelle place de la ville.
Como freelance, ajusta su tarifa por hora en función de la urgencia del encargo.
En freelance, il ajuste son tarif horaire en fonction de l'urgence de la demande.
Te encargo, hijo mío, que salgas y lo enfrentes.
Je vous charge, mon fils, de sortir et de faire face.
Desde el nuevo encargo importante hay mucho movimiento entre los diseñadores gráficos.
Depuis la nouvelle commande importante, c'est l'effervescence chez les graphistes.
El tejedor trabaja desde el amanecer para terminar el encargo urgente del pueblo vecino.
Le tisserand travaille dès l'aube pour terminer la commande urgente du village voisin.
Adición de las opciones -n y -N al encargo sjfmails.
Ajout des options -n et -N à la commande sjfmails.
Este encargo supone para nosotros un hito en la historia de la empresa.
Cette commande marque une étape décisive dans l'histoire de notre entreprise.
Corrección de las líneas generadas con la opción -m del encargo entetemail.
Correction des lignes générées avec l'option -m de la commande entetemail.
El carpintero afila con cuidado cada herramienta de filo antes de empezar un nuevo encargo.
Le menuisier affûte soigneusement chaque outil à lame avant d'entamer une nouvelle commande.
Desde que recibieron el encargo, el estudio de arquitectos está que hierve de proyectos.
Depuis qu'ils ont reçu la commande, c'est l'effervescence chez les architectes.
El coste de trabajo del compositor se negocia por separado para cada encargo.
Le coût du travail du compositeur est discuté séparément pour chaque commande.
Nunca el encargo de fotos había sido tan fácil y rápido.
Jamais la commande de vos photos n'a été aussi simple et rapide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die encargo bevatten
! me encargo exp.
! c'est mon affaire
"C'est mon affaire, je réglerai ce dossier demain."
! yo me encargo exp.
! je m'en occupe
"Ne t'inquiète pas pour les courses, je m'en occupe demain."
! laisse faire
"Laisse faire, je règle ça tout de suite."
por encargo adv.
sur commande
"Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages."
de commande
"Cette robe de commande sera prête dans deux semaines."
de encargo adv.
sur commande
"Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages."
hecho por encargo adj.
fabriqué sur commande
"Cette table est fabriquée sur commande selon vos dimensions."
trabajo por encargo nm.
travail sur commande
"L'artisan réalise du travail sur commande pour ses clients."
encargo urgente nf.
course urgente
"Il a une course urgente à faire avant la fermeture du bureau."
disponible por encargo adj.
disponible à la commande
"Ce livre est disponible à la commande dans notre librairie."
hacer por encargo v.
faire sur commande
"L'artisan fait ses meubles sur commande selon les goûts du client."
solo por encargo adv.
sur commande uniquement
"Ce gâteau est préparé sur commande uniquement par le pâtissier."
encargo especial nf.
commande spéciale
"Le restaurant accepte les commandes spéciales pour les allergiques."
únicamente por encargo adv.
sur commande uniquement
"Ce gâteau est préparé sur commande uniquement par le pâtissier."
asesinato por encargo nm.
meurtre commandité
"L'enquête a révélé que c'était un meurtre commandité par son rival."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encargo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4699. Exact: 4699. Verstreken tijd: 65 ms.
