Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "marginadas" in Frans
marginalisées
défavorisées
exclues
marginales
marginalisation
mal desservies
défavorisés
mises à l'écart
ostracisées
exclus
marge
marginaux
Los activistas buscan visibilizar las luchas de las familias marginadas.
Les activistes visent à faire connaître les luttes des familles marginalisées.
Las minorías étnicas a menudo se sienten marginadas en los discursos dominantes.
Les minorités ethniques se sentent souvent marginalisées dans les discours dominants.
Las empresas locales están invirtiendo en áreas marginadas para promover el crecimiento.
Les entreprises locales investissent dans les zones défavorisées pour favoriser la croissance.
Las políticas económicas deben priorizar el desarrollo de regiones históricamente marginadas.
Les politiques économiques doivent donner la priorité au développement des régions défavorisées.
Las mujeres siguen siendo marginadas en la resolución de los conflictos.
Les femmes continuent d'être exclues lors du règlement des conflits.
Las áreas marginadas lucharon con servicios públicos inadecuados y oportunidades limitadas.
Les zones exclues luttaient avec des services publics insuffisants et des opportunités limitées.
Un espíritu de disturbios puede propagarse rápidamente entre personas que se sienten marginadas.
Un esprit de révolte peut se propager rapidement parmi les personnes se sentant marginalisées.
Los historiadores no deben restar importancia a las voces marginadas.
Les historiens ne doivent pas faire bon marché des voix marginalisées.
La descolonización del pensamiento exige escuchar a las voces marginadas y reconocer sus experiencias.
La décolonisation de la pensée exige d'écouter les voix marginalisées et de reconnaître leurs expériences.
Ella estudió el sistema de castas para entender por qué algunas comunidades siguen estando marginadas.
Elle a étudié le système de castes pour comprendre pourquoi certaines communautés restent marginalisées.
A pesar de estas medidas, las poblaciones indígenas siguen estando marginadas.
En dépit de ces efforts, les populations autochtones sont encore marginalisées.
Es importante defender los derechos de las poblaciones vulnerables y marginadas.
Il est important de défendre la justice pour protéger les populations vulnérables et marginalisées.
Este libro dejará al descubierto las luchas de las voces marginadas en la sociedad.
Ce livre révélera les luttes des voix marginalisées dans la société.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marginadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1967. Exact: 1967. Verstreken tijd: 47 ms.
