Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ofensanf
NEW
offense f
infraction f
délit m
affront m
insulte f
atteinte f
crime m
attaque f
faute f
outrage m
injure f
entorse f
froissement m
vilénie f
offenser
péché
Ese chiste sobre su acento fue una verdadera ofensa a sus humildes orígenes.
Cette blague sur son accent était une véritable offense à ses origines modestes.
Su comentario irónico fue visto como una ofensa por todo el equipo.
Son commentaire ironique a été perçu comme une offense par toute l'équipe.
Cualquier intento de eludir estas reglas es una ofensa en sí misma.
Une tentative de passer outres ces règles est une infraction en soi.
Pero esto es una ofensa seria y tu madre necesita saberlo.
Mais ceci est une sérieuse infraction et ta mère doit le savoir.
No se especifica lo que constituye una ofensa, dicen los miembros.
On ne précise pas ce qui constitue un délit, disent les membres.
Pero no existe peor ofensa que la traición de tus pares.
Mais il n'existe pas plus grand délit que de trahir les siens.
Su risa burlona fue tomada como una ofensa por los invitados extranjeros.
Son rire moqueur a été pris comme une offense par les invités étrangers.
Para evitar cualquier ofensa, elige sus palabras con mucho cuidado.
Pour éviter toute offense, il choisit ses mots avec beaucoup de prudence.
Le presenté mis disculpas por la ofensa que habían causado mis palabras.
Je lui ai présenté mes excuses pour l'offense que mes paroles avaient causée.
Un tono tan despectivo constituye una ofensa grave hacia sus compañeros de trabajo.
Un tel ton de mépris constitue une offense grave envers ses collègues de travail.
No soportó la ofensa y salió de la habitación en silencio.
Elle n'a pas supporté l'offense et a quitté la pièce en silence.
Ese comentario sobre su edad fue una ofensa innecesaria y dañina.
Cette remarque sur son âge a été une offense inutile et blessante.
Una sonrisa incómoda no puede borrar la ofensa que te hizo ayer.
Un sourire gêné ne peut pas gommer l'offense qu'il t'a faite hier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ofensa bevatten

Synoniemen voor ofensa in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ofensa racial 20
ofensa criminal 590
ofensa grave 560
gran ofensa 390
grave ofensa 380
ofensa personal 300
ofensa federal 290
ofensa capital 190

Resultaten: 1775. Exact: 1775. Verstreken tijd: 34 ms.