Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Different
Traduction de "Different" en roumain
Different religions describe the afterlife in various ways and forms.
Religiile descriu în mod diferit viața de apoi, în felurite chipuri și forme.
Different cultures use various poetic rhythms to express their literary traditions.
Culturi diferite folosesc diverse ritmuri poetice pentru a-și exprima tradițiile literare.
Different vacation packages are on offer for travelers this summer.
Pentru această vară sunt la ofertă diverse pachete de vacanță pentru turiști.
Different factors contribute to a person's social position in society.
Diferite lucruri contribuie la poziția socială a unei persoane în societate.
Different colors of tights can create unique visual effects in dance.
Culorile diferite de colanți pot crea efecte vizuale aparte în dans.
Different types of loans come with varying loan terms and conditions.
Diferitele tipuri de credite vin cu condiții de împrumut și clauze diferite.
Different parties try to govern the nation according to their vision.
Diferite partide încearcă să conducă țara în funcție de propria lor viziune.
Different religions have specific rules about the type of head covering worn.
Diferitele religii au reguli precise privind tipul de acoperire a capului purtată.
Different hues of green gave the garden a lively appearance.
Diferite nuanțe de verde au dat grădinii un aer plin de viață.
Different cultures have distinct manner of speaking that reflect their traditions.
Culturile diferite au stiluri de vorbire distincte, care le reflectă tradițiile.
Different inflection patterns can change the meaning of a sentence entirely.
Modelele diferite de intonație pot schimba complet sensul unei propoziții.
Different opinions about the project created a wedge among the partners.
Opiniile diferite despre proiect au ajuns să-i dezbine pe parteneri.
Different dialects sometimes have a unique spelling for the same word.
Diferitele dialecte au uneori un mod propriu de a scrie același cuvânt.
Expressions avec Different : exemples et leurs traductions en roumain
! dance to a different tune v.
a cânta pe altă voce
"After the criticism, he began to dance to a different tune."
! march to a different rhythm v.
a merge pe drumul său
"She loves fashion but really marches to a different rhythm."
on a different note exp.
schimbând subiectul
"On a different note, have you seen the latest movie?"
! they are two different animals exp.
sunt două lumi diferite
"They are two different animals when it comes to sports skills!"
! a different kettle of fish n.
cu totul altceva · altă mâncare de pește
"The new project is a different kettle of fish."
! different ball game n.
cu totul altceva · altă poveste
"Working here is a different ball game from my last job."
! different strokes for different folks exp.
Fiecare cu gustul lui
"She likes hiking, but he prefers reading. Different strokes for different folks."
! march to a different beat v.
a acționa diferit
"She always marches to a different beat at work."
march to a different drum v.
a merge pe drumul său
"She always marches to a different drum at work."
on a different plane adv.
într-un mod diferit
"She approached the problem on a different plane than her colleagues."
through different lenses adv.
prin lentile diferite
"The issue can be understood through different lenses."
try a different tack v.
a încerca altă abordare
"If this doesn't work, let's try a different tack."
! couldn't be more different adj.
nu ar putea fi mai diferiți
"Despite being twins, their personalities couldn't be more different."
! different animal n.
cu totul altceva
"The new software is a different animal altogether."
! different breed n.
altă specie · tip diferit
"She is a different breed, always thinking outside the box."
! different breed of cat n.
caz aparte · fire aparte
"She is a different breed of cat in this industry."
different drummer n.
nonconformist · spirit independent
"She always followed her own path, a true different drummer."
! different story n.
altă poveste · situație diferită
"Yesterday was sunny, but today is a different story."
! different strokes n.
abordări diferite
"Different strokes are needed for different challenges."
different tack n.
abordare diferită
"We need to take a different tack to solve this issue."
Synonymes et analogies de "Different" en anglais
Suggestions qui contiennent Different
different story
+10k
different types
+10k
completely different
+10k
different countries
+10k
different from
+10k
be different
+10k
different ways
+10k
different than
+10k
Résultats: 210497. Exacts: 210497. Temps écoulé: 146 ms.
