First... first... first we're told that the investigation leads back to the detective's home town and that you have some possible suspects and that you are going to get someone to talk.
Mai întâi... mai întâi... mai întâi ni s-a spus că investigația duce către orașul natal al detectivului și că aveți niște posibili suspecți și că o să faceți pe cineva să vorbească.
First... first... first of all, after the British lost the 13 colonies - they'd lost their penal settlements in Virginia in the United States.
În... În... În primul rând, după ce Marea Britanie a pierdut cele 13 colonii ale sale, au pierdut și drepturile penale în Virginia
No, no, no! - Tick, tock, tick, tock... (WHIRRING) First... first... first of all, after the British lost the 13 colonies - they'd lost their penal settlements in Virginia in the United States.
În... În... În primul rând, după ce Marea Britanie a pierdut cele 13 colonii ale sale, au pierdut și drepturile penale în Virginia Statele Unite.
Autres résultats
The first sniper shots ricochet around the thick walls... of the building... taking the first casualties of the first squad.
Primul glonte al lunetiștilor a ricoșat din zidul gros al clădirii, făcând prima victimă a primei echipe.
Those who came before us... made certain this country... rode the first waves of the industrial revolution... the first waves of modern invention... and the first wave of nuclear power.
Cei dinaintea noastră au dus țara pe culmile revoluției industriale ale invențiilor moderne ne-au dat puterea nucleară.
Game rated Sofia the First Room... Along with Sofia First you'll play another game very fun game called Sofia First Decorate room where you have the opportunity to decorate a room with her...
Alaturi de Sofia Intai te vei juca inca un joc foarte distractiv, joc intitulat Sofia Intai te invita sa te joci un al doilea joc al ei, joc intitulat Frozen Ana Decoreaza Camera, care continua seria de Jocuri cu Frozen al acestei zile de...
And so Neanderthal person quickly invented the first chase... and the first competition... and the first love... and the first women's lib.
Și așa, omul de Neanderthal a inventat prima vânătoare... și prima întrecere... și prima dragoste... și primele tendințe de emancipare ale femeii
linistita! Dawn begins with the first ray of sunshine... rain... fire dew begins with the first start at first spark... and happiness? ... Always the first smile! ...
Rasaritul incepe cu prima raza de soare... ploaia incepe cu prima roua... focul incepe de la prima scanteie... iar fericirea? ... mereu de la primul zambet! ...O seara frumoasa si şi fericire!
She was nervous before starting her first day of teaching practice.
Era emoționată înainte să înceapă prima ei zi de practică pedagogică.
They decided to take a loan to buy their first house.
Au hotărât să facă un credit ca să-și cumpere prima casă.
She felt nervous stepping aboard the airplane for the first time.
Era emoționată când a pășit pentru prima dată la bordul avionului.
The plan was simple at first appearance but became complex quickly.
Planul părea simplu la prima vedere, dar s-a complicat rapid.
The gardeners start watering the plants at first light every morning.
Grădinarii încep să ude plantele în zori, în fiecare dimineață.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.