22 HOURS MISSING I think you're innocent.
Lipsește este de 22 de ore - Cred că ești nevinovat.
I'll BE HOME IN A FEW HOURS.
O să vin înapoi acasă în câteva ore.
OKAY, LET'S GO, THE VISITING HOURS ARE OVER.
Bine, hai să mergem, orele de vizită s-au terminat.
STEP BACK. I'll LET YOUR COUSIN KNOW WHEN YOUR VISITING HOURS ARE. DANNY.
Îți voi anunța vărul care îți sunt orele de vizită. Danny.
93 HOURS MISSING I got that search warrant you were after.
Lipsește este 93 ORE Am mandatul de căutare ați fost doresc.
THREE HOURS LATER We found a letter on Sergeant Chun's desk.
3 ore mai târziu Am găsit o carcasă pe biroul sergentului.
» GREAT. I'll SEE YOU IN A FEW HOURS.
Grozav. Ne vedem în câteva ore.
I THINK I'VE EARNED A... A FEW HOURS' SLEEP.
Cred că merit... câteva ore de somn.
SO, I'll PICK YOU UP IN THREE HOURS.
SO, am să iau te-ai trezit în trei ore.
I'll BE OUT OF YOUR LIFE IN A FEW SHORT HOURS.
O să ies din viața ta în câteva ore scurte.
SPLIT 'EM UP. I'll BE BACK IN A COUPLE HOURS.
Despărțiți-i. Eu mă voi întoarce în câteva ore.
SIX HOURS AGO (del vo) When did you get back?
CU SASE ORE IN URMA Hei, când te-ai întors?
NO, AND I'VE BEEN WAITING OVER 2 HOURS.
Nu, și am fost de așteptare peste două ore.