Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Had
Traduction de "Had" en roumain
Conjugaison
Had a sudden intense midnight craving for a cherry popsicle.
Avut-o data intens miezul nopții dorința pentru o popsicle de cireșe.
Hadn't you been around, we'd have split up.
Dacă nu te-am fi avut pe tine, ne-am fi despărțit.
Had a very small cathode ray tube on it for display.
A avut un foarte mic tub catodic pe ea pentru afișare.
Had the good enough sense to get outside before he hurled.
A avut bunul simț să iasă afară, înainte să vomite.
Had they been slugs, you would've lost an arm.
Dacã ar fi fost melci, ai fi pierdut un braț.
Had he heard... he'd have broken down before you.
Dacă el a auzit... atunci va ceda în fața ta.
Had I known, I wouldn't have gotten so upset.
Dacă aș fi știut, nu m-aș mai fi agitat așa.
Had a lovely picnic there once, wearing a gas mask.
Am avut un picnic acolo, purtând o mască de gaze.
Had I been in liberty, nobody would have operated me.
Dacă eram liberă, nu cred că m-ar fi operat cineva.
Had a dream last night that somebody blew this place up.
Azi-noapte am visat că cineva a aruncat locul ăsta în aer.
Had I known he was your husband, I would have.
Dacă aș fi știut că era soțul tău, aș avea.
Had I kept only the insurance woman over my mouth shut.
Dacă aș fi păstrat doar femeia de asigurare pe gura închisă.
Had the pleasure of serving under his command many years ago.
Am avut plăcerea să lucrez sub comanda lui acum mulți ani.
Expressions avec Had : exemples et leurs traductions en roumain
had better exp.
ar face bine
"They had better leave early to avoid traffic."
! have had enough v.
a se sătura · a nu mai suporta
"I have had enough of your excuses!"
! one's had enough exp.
s-a săturat
"He's had enough of the constant arguments."
had best Auxiliary_verb
mai bine să · ar fi bine să
"We had best leave early to avoid traffic."
! have had it v.
a nu mai merge · a fi stricat
"This old car has had it."
! have had it up to here v.
a fi sătul până peste cap
"I have had it up to here with all the noise!"
! have had one too many v.
a bea prea mult alcool
"I think she has had one too many tonight."
have had one's day v.
a-și fi trăit traiul
"Some say printed newspapers have had their day in modern society."
! have had one's fill of v.
a sătura · a îmbufna
"She has had her fill of spicy food and wants something mild."
! you had better believe exp.
poți fi sigur
"You had better believe I will be there on time."
! you've been had exp.
ai fost păcălit
"You thought it was real, but you've been had!"
once he had tasted power adv.
după ce a gustat puterea
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
! I've had it exp.
m-am săturat
"I've had it with your excuses!"
! if pigs had wings exp.
când o zbura porcul
"He'll apologize if pigs had wings."
! it had been ages since adv.
a trecut o veșnicie
"It had been ages since we last met."
! it's had its day exp.
și-a trăit traiul
"That fashion trend has had its day."
no sooner had we left than conj.
imediat ce
"No sooner had we left than it started to rain."
! one has had it exp.
e terminat
"With the engine failure, the car has had it."
the house had been booby-trapped exp.
casa fusese capcanată
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
! they had a good tuck-in exp.
s-au ospătat bine
"They had a good tuck-in after the long hike!"
Synonymes et analogies de "Had" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Had
Résultats: 762970. Exacts: 762970. Temps écoulé: 580 ms.
