Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commander
Traduction de "commander" en roumain
She saluted her commander with great respect during the ceremony.
L-a salutat pe comandant cu un profund respect în timpul ceremoniei.
The tactic chosen by the commander utilized terrain advantages to confuse the enemy.
Tactica aleasă de comandant valorifica relieful pentru a deruta inamicul.
The commander ordered the troops to fortify the bunker before nightfall.
Comandantul a ordonat trupelor să întărească buncărul înainte de lăsarea nopții.
The commander ordered troops to advance out of the trenches carefully.
Comandantul a ordonat trupelor să înainteze cu grijă în afara tranșeelor.
The commander issued a frontal assault order to lead the charge.
Comandantul a dat ordin de atac frontal pentru a conduce asaltul.
Before the march, the commander mustered all troops for inspection.
Înainte de marș, comandantul a strâns toate trupele pentru inspecție.
The commander decided to increase the number of foot patrols downtown.
Comandantul a decis să mărească numărul patrulelor pedestre din centrul orașului.
The commander recognized an enlisted man's bravery during the battle.
Comandantul a remarcat vitejia unui militar de rând în timpul bătăliei.
The commander sent a scout to gather intelligence before the battle.
Comandantul a trimis o iscoadă să culeagă informații înainte de bătălie.
The naval commander praised the armada for its discipline and strength.
Comandantul flotei a lăudat armada pentru disciplina și forța ei.
The commander inspected the army unit before sending them on a mission.
Comandantul a inspectat unitatea militară înainte de a-i trimite în misiune.
When the fire spread quickly, the commander called for backup immediately.
Când focul s-a extins rapid, comandantul a cerut imediat întăriri.
The commander deals out orders and strict discipline in the barracks.
Comandantul dă ordine și impune o disciplină strictă în cazarmă.
Expressions avec commander : exemples et leurs traductions en roumain
commander-in-chief n.
comandant suprem · șef al armatei
"The president is the commander-in-chief of the armed forces."
deputy commander n.
comandant adjunct
"The deputy commander took charge when the commander was away on inspection."
master and commander n.
maestru și comandant
"She was the master and commander of the successful project."
naval commander n.
comandant naval
"The naval commander coordinated patrols across the region."
platoon commander n.
comandant de pluton
"The platoon commander briefed the soldiers before they started the patrol."
co-commander n.
co-comandant · co-lider
"She was appointed as co-commander of the project team."
lieutenant commander n.
locotenent-comandor
"The lieutenant commander took charge of the ship's operations."
supreme commander n.
comandant suprem · șef suprem
"The supreme commander led the troops to victory."
wing commander n.
comandant de escadrilă
"The wing commander briefed the pilots on the upcoming mission."
acting commander n.
comandant interimar
"The acting commander briefed the troops before the emergency deployment."
battalion commander n.
comandant de batalion
"The battalion commander briefed the troops before the mission."
brigade commander n.
comandant de brigadă
"The brigade commander inspected the troops before the large training exercise."
division commander n.
comandant de divizie
"The division commander reviewed the troops before the exercise."
force commander n.
comandant de forță
"The force commander briefed the troops before the joint operation began."
regimental commander n.
comandant de regiment
"The regimental commander addressed the troops before the parade."
Synonymes et analogies de "commander" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent commander
commander-in-chief
5890
supreme commander
2690
wing commander
1170
naval commander
620
commander in chief
4290
military commander
1910
watch commander
1550
Résultats: 35078. Exacts: 35078. Temps écoulé: 47 ms.
