Curentele oceanice mută sedimentul de la țărm spre apele mai adânci.
The ocean currents move sediment from the shore to deeper waters.
A ținut apăsată tasta săgeată la stânga pentru a muta cursorul înapoi.
She held down the left arrow key to move the cursor backward.
Afaceriile se mută adesea în alte orașe pentru a reduce costurile de operare.
Businesses often relocate to reduce operating costs in other cities.
Inovațiile în tehnologia energetică mută balanța către surse de energie sustenabile.
Innovations in energy technology shift the balance towards sustainable power sources.
A improvizat o rampă ca să poată muta cutiile grele.
He rigged up a makeshift ramp to help move the heavy boxes.
Eu cred că decizia de a ne muta a fost una înțeleaptă.
I reckon that the decision to move was a wise one.
El nu s-ar muta în alt oraș pentru nimic în lume acum.
He wouldn't move to another city for the world right now.
Sunt mulțumiți de decizia lor de a se muta într-un oraș nou.
They are pleased with their decision to move to a new city.
Le va vorbi deschis părinților ei despre decizia de a se muta.
She will level with her parents about her decision to move out.
A luat hotărârea fermă de a se muta în alt oraș.
She made an outright decision to move to another city.
Mulți oameni se mută în zone rurale pentru a-și reduce costul vieții.
Many people move to rural areas to reduce their cost of living.
Pubela era prea grea ca să o poată muta singur.
The garbage bin was too heavy for him to move alone.
Este absolut sigură de decizia ei de a se muta în străinătate.
She is one hundred percent sure about her decision to move abroad.
